What's a Girl To do

O que é uma menina a fazer

What's a Girl To do

Eu serei o primeiro a dizer que me sinto pronto hoje à noiteI’ll be the first to say I feel ready tonight
Mas você está milhas de distância, e não um amante à vistaBut you are miles away, not a lover in sight
Acho que vou segurar minha respiração porque tem sido um longo tempoI guess I’ll hold my breath cuz it’s been a long time
Você me dá amor e, no entanto, ficou um pouco mais em minha menteYou give me love and yet, got a little more on my mind
O que é uma menina a fazer?What’s a girl to do?
Assim, dentro de vocêSo deep into you
Sozinho nunca é verdadeAlone is never true
Diga-me, diga-me ... O que é uma menina a fazer?Tell me, tell me…What’s a girl to do?
A vida independente, eu tenho checkin-loThe independent life, I’ve been checkin it out
Eles ficam tão óbvio, coisas que eu estou fazendo semThey get so obvious, things I’m doin without
Eu prefiro tomar a mordida do que nunca chegar tão pertoI’d rather take the bite than never get that close
No calor da noite, esta cama pode ser tão frioIn the heat of the night this bed can be so cold
O que é uma menina a fazer?What’s a girl to do?
Assim, dentro de vocêSo deep into you
Sozinho nunca é verdadeAlone is never true
Diga-me, diga-me ... O que é uma menina a fazer?Tell me, tell me…What’s a girl to do?
Escorregar em minhas roupas solitáriosSlip into my lonely clothes
Conte as pétalas na rosaCount the petals on the rose
Eu não posso fazer este jardim crescer sem vocêI can’t make this garden grow without you
Osso seco sem vocêBone dry without you
Quanto mais tempo as minhas mãos estão atadas, quanto mais eu penso sobre tocarThe longer my hands are tied, the more I think about touch
Mas eu não vou comprometer, eu gosto do melhor muitoBut I won’t compromise, I like the best too much
Eu sou como uma criança com fome apenas chorando no meio da noiteI’m like a hungry child just cryin in the night
Não me deixe correr selvagem, não deixe isso bem secamDon’t leave me runnin wild, don’t let this well run dry
O que é uma menina a fazer?What’s a girl to do?
Assim, dentro de vocêSo deep into you
Sozinho nunca é verdadeAlone is never true
Diga-me, diga-me ... O que é uma menina a fazer?Tell me, tell me…What’s a girl to do?