Something More

Algo Mais

Something More

Quem se importa? E daí? Sem exigências, sem planosWho cares? So what? No demands, no plans
Descalço em roupas folgadasBarefoot in loose-fit clothes
Desligado de paisagens mecânicasUntied from mechanical landscapes
Simplesmente ressincronizadoSimply re-synchronized

Vendo tudo tomar formaSeeing all taking form
Vendo tudo desmoronarSeeing all crumble down
Levantando novamenteGetting back up again
Sabendo que algo mais está lá foraKnowing something more is out there

Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Não o suficiente, fraco e pobreNot enough, weak and poor
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Tendo provado algo maisHaving tasted something more
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Não o suficiente, fraco e pobreNot enough, weak and poor
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Tendo provado algo maisHaving tasted something more

É hora, um degrau abaixo da escadaIt’s time, one step down the staircase
Quase no chãoAlmost on the ground
Então levante o véu de cada detalheSo lift the veil off every detail
Vamos ver o que será encontradoLet’s see what shall be found

Vendo tudo tomar formaSeeing all taking form
Vendo tudo desmoronarSeeing all crumble down
Levantando novamenteGetting back up again
Sabendo que algo mais está lá foraKnowing something more is out there

Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Não o suficiente, fraco e pobreNot enough, weak and poor
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Tendo provado algo maisHaving tasted something more
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Não o suficiente, fraco e pobreNot enough, weak and poor
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Tendo provado algo maisHaving tasted something more

Preciso de algo mais forte do que issoI need something stronger than this
Maior do que a própria vida, estou pegandoLarger than life itself, I'm taking it

Preciso de algo mais do que dorNeed something more than pain
Preciso de algo mais do que dorNeed something more than pain
Preciso de algo mais do que dorNeed something more than pain
Preciso de algo mais do que dorNeed something more than pain

Vendo tudo tomar formaSeeing all taking form
Vendo tudo desmoronarSeeing all crumble down
Levantando novamenteGetting back up again
Sabendo que algo mais está lá foraKnowing something more is out there

Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Não o suficiente, fraco e pobreNot enough, weak and poor
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Tendo provado algo maisHaving tasted something more
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Não o suficiente, fraco e pobreNot enough, weak and poor
Tudo carece de substânciaEverything lacks substance
Tendo provado algo maisHaving tasted something more