In Silent Descent

Na Queda Silenciosa

In Silent Descent

A escuridão e a solidãoThe bleakness and the loneliness
Luz se apagando numa praia de invernoFading light on a winter shore
Água coberta por uma névoa densaWater blanketted in a misty fog
Como um sonho sem clarezaLike a dream without clarity

Estou completamente sozinho em um mundo de dorI'm all alone in a world of woe
Minha alma sobe e desce com a maréMy soul rises and falls with the tide
Queria voar, mas minhas asas foram cortadasI'd like to fly but my wings have been clipped
Eu deito na areia da minha negaçãoI lay in the sands of my denial

Esses caminhos varridos pelo vento que seguem sem fimThese windswept paths that go forever on
Para aquecer novamenteTo lavish the warmth again
Sonhando em sofrimento silenciosoDreaming in silent suffering
Um coração sangrando... A tristeza reinaA bleeding heart... Sorrow reigns

Lá no fundo do meu ser, coaxando um broto a crescerDeep within my being, coaxing of a bud to grow
A essência da minha alma ainda brilha, é só minha carne que vaiThe essence of my soul still flickering, it's just my flesh that will go
Enterre-me suavemente sem uma palavra, entrego meus pensamentos a vocêBury me softly without a word, I give my thoughts unto you
Areia cai e aqui eu fico, apenas uma memória escondida pela terraSand rains down and here I lay, just a memory concealed by the earth