Born Again

Renascido

Born Again

Há esperança para a árvore que foi cortada
There's hope for a tree that has been cut down
Ele pode voltar à vida e brotar
It can come back to life and sprout
Apesar de suas raízes envelhecerem
Even though its roots grow old
E seu tronco morrer no chão
And its stump dies in the ground
Com a água vai brotar como uma flor jovem
With water it'll sprout like a young flower

Mas morremos e isso é o fim
But we die and that's the end
Nós morremos, e onde estamos, então?
We die, and where are we then?

Como rios que param de correr,
Like rivers that stop running,
E lagos que secam
And lakes that go dry
Pessoas morrem e nunca se levantam
People die, never to rise
Eles nunca vão acordar, enquanto perdura o céu
They will never wake up while endures the sky

Se um homem morre, ele pode voltar à vida?
If a man dies, can he come back to life?
Mas eu vou esperar por tempos melhores
But I will wait for better times
Vou esperar por tempos melhores
I will wait for better times

Quando morremos, não é o fim
When we die, is not the end
Nós morremos, mas nós podemos nascer de novo
We die but we can born again
Uma nova vida em que a dor vai acabar
A new life when the pain will end
Como uma árvore nós vamos permanecer
Just as long as a tree we will stand