Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 201

You Can't Bless The Damned

December Moon

Letra

Você Não Pode Abençoar os Condenados

You Can't Bless The Damned

A aldeia morreu sem sobreviventes, a morte explode em meus olhosVillages died without survivors, death erupts in my eyes
O gado vagueia, sem rumo, pelo campoThe cattle roam, aimlessly, across the countryside
As colheitas apodrecem nos campos, por falta de mãos para ceifarCrops rot in fields, for lack of hands to reap
Os mortos são jogados sobre muros cristãos e jazem em montes amassados...The dead are thrown over Christian walls and lie in crumpled heaps...

Na transição, a praga é contida pela névoaIn transit plague is held by mist
Esse ato infernal agora eles selaram com um beijo,This hellish deed now they have kissed,
Onde corpos caem na derrota da fé,Where bodies fall in faith defeat,
A ruína sagrada da Rua Silenciosa...The sacred ruin of Silent Street...

Estou sobrecarregado pela noção, minha história assim se desenrolaI'm overwhelmed by notion, my story thus unfolds
Contemplo o obituário, um pergaminho para desvelarI gaze upon the obituary, a scroll to disenshroud
A mortalidade dos séculos, nunca foi contadaMordibity of centuries, was never tolled
Essa peste se manifestou sob um senhor vencido...This pestilence manifested under a vanquished lord...

Ao som de orações solenes,To the sounds of solemn prayer,
Os mensageiros da morte chegaramThe deathbringers they came
Infelizes leis da natureza - nos deixam nus na chuvaUnfortunate laws of nature - leave us naked in the rain
Nenhuma palavra de feitiços ou ato de força,No words of spells or act of strength,
Poderia erguer os condenados nem afastar o fedor...Coould lift the damned nor sway the stench...

Pouco conforto para a mente ou alma em uma era tão surrealLittle comfort for mind or soul in an era so surreal
Um lugar onde sonho um traço mortal,A place I dream a mortal trace,
Chamadas do escuro, vejo um rosto,Calls from the dark, I see a face,
É dor, é medo, sem dúvida aprendo o passado,It's pain, it's fear, without a doubt I learn the past,
Está se estendendo...It's reaching out...

Ratos correm soltos pela rua,Rats run wild onto the street,
Forte fuga, doentes purificados pelo calor,Strong escape, sick cleansed by heat,
O fogo urbano queima até o chão,Urban fire burns to the ground,
A mão do destino se espalha pela cidade...The hand of fate spreads through the town...

Na luz, as coisas dão frutos e prosperam,In light, things bear fruit and thrive,
Na escuridão, apodrecem e morrem,In darkness, decay and die,
Lembre-se, para manter a visão,Remember, to retain insight,
Qual é a utilidade dos senhores da luz...What use are the lords of light...

Almas brancas, vocês vão queimar!White souls you'll burn!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de December Moon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção