Distant And Unreachable

Distante e inacessível

Distant And Unreachable

Todas as minhas lágrimas se foramAll my tears are gone
Só resta a friezaOnly coldness remains
Na sombra da minha existênciaIn the shade of my existence
Atrás dessas paredes sem vidaBehind these lifeless walls

Moscas mortas em cantos enferrujadosDead flies in rusty corners
Esta casa é solitáriaThis house is lonely
Como meu coração sangrandoLike my bleeding heart
Entre silêncio e fragmentosBetween silence and shards

Uma vela queimadaA burnt out candle
O fedor da despedidaThe stench of farewell
Em salas vaziasIn empty rooms
Porque toda esperança deixou a cidade'Cause all hope has left the town

Agora eu irei embora para sempreNow I will go away forever
Até o fim do mundoTo the end of the world
Com asas quebradasWith broken wings
E com um milhão de lágrimas em minhas mãosAnd with a million tears in my hands

Então eu ando no escuroSo I walk into the dark
Com as luzes da cidade nas minhas costasWith the city lights in my back
Rodeado pela noiteSurrounded by the night
A melhor hora para limpar minha menteThe best time to clean my mind

Ao longo da estrada para lugar nenhumAlong the road to nowhere
Com incerteza em meus olhosWith uncertainty in my eyes
Procurando pela ótima respostaLooking for the great answer
Quem ou o que eu me torneiWho or what I have become

Ao longo da estrada para lugar nenhumAlong the road to nowhere
Com incerteza em meus olhosWith uncertainty in my eyes
Para me encontrar novamenteTo find myself again

Neste labirinto mental de desvios eternosIn this mental labyrinth of eternal detours
Com portas trancadas sorridentesWith smiling barred doors
Onde medos e depressões se escondemWhere fears and depressions lurk
Como lobos famintos por presas feridasLike hungry wolves for injured prey

Porque todas as minhas lágrimas eu chorei'Cause all my tears I've cried
Por tanta tristeza e dorFor so much sorrow and pain
Alguns fins são novos começosSome ends are new beginnings
Mas a escuridão continuará a mesmaBut the darkness will remain the same

Através da floresta mais profunda da minha almaThrough the deepest forest of my soul
E o pântano assustador dos caídosAnd the eerie swamp of the fallen ones
Através de vastas colinas de crânios e ossosAcross vast hills of skulls and bones
A morte está em toda parteDeath is everywhere
E com o rosto contra a tempestadeAnd with the face against the storm
Tantos quilômetros de casaSo many miles away from home
Agora tudo parece tão claroNow everything seems so clear
Neste ponto sem voltaAt this point of no return

No campo de batalha do meu medoUpon the battlefield of my dread
Onde todas as sombras moramWhere all the shadows dwell
Estou ouvindo ecos dos mortosI'm hearing echoes of the dead
Neste inferno abandonadoIn this forsaken hell
Sem lágrimas nos olhos tristesWithout tears in mournful eyes
Passo a passo com pés e mãosStep by step with feet and hands
Através das tragédias da morte da vidaThrough tragedies of life's demise
A morte é o último grão de areiaDeath is the last grain of sand

Então eu ando no escuroSo I walk into the dark
Com as luzes da cidade nas minhas costasWith the city lights in my back
Rodeado pela noiteSurrounded by the night
A melhor hora para limpar minha menteThe best time to clean my mind