In This Greenhouse Of Loneliness And Clouds

Nesta estufa de solidão e nuvens

In This Greenhouse Of Loneliness And Clouds

Uma manhã negraA black morning
Tem alguém lá?Is somebody there?
Agora eu preciso de um amigoNow I need a friend
Nesta estufaIn this greenhouse
De solidão e nuvensOf loneliness and clouds
Onde nada existeWhere nothing exists
Exceto o tempoExcept the time

Longe do solFar away from the Sun
Sem dormir, dia a diaSleepless, day by day
Corpo e almaBody and soul
Unidos, cinza em cinzaUnited, grey in grey
Como um cordeiro indefesoLike a helpless lamb
Nos braços da catatoniaIn the arms of catatonia
Com os olhos fechadosWith closed eyes
Contra ondas de insôniaAgainst waves of insomnia

Nesta estufa de solidão e nuvensIn this greenhouse of loneliness and clouds

Longe do solFar away from the Sun
Sem dormir, dia a diaSleepless, day by day
Corpo e almaBody and soul
Unidos, cinza em cinzaUnited, grey in grey
Como um cordeiro indefesoLike a helpless lamb
Nos braços da catatoniaIn the arms of catatonia
Com os olhos fechadosWith closed eyes
Contra ondas de insôniaAgainst waves of insomnia

Distante e inacessívelDistant and unreachable
Minha terra abandonadaMy forsaken earth

Tudo se foiEverything is gone
Depois da vasta escuridãoAfter the vast darkness
Com isso a lembrançaTherewith the remembrance
Para cada alma da terraFor every soul of the earth
Então eu carrego a última madeiraSo I carry the last wood
Através do nadaThrough the nothingness
Isso é tudo o que me restaThat's all what I have left
Nesta estufaIn this greenhouse
De solidão e nuvensOf loneliness and clouds
Onde nada existeWhere nothing exists

Nesta estufaIn this greenhouse
De solidão e nuvensOf loneliness and clouds
Onde nada existeWhere nothing exists
Exceto o tempoExcept the time

Nesta estufa de solidão e nuvensIn this greenhouse of loneliness and clouds