New York

Nova York

New York

Tenho certeza de que você não entendeuSon sicuro che non hai capito
quase nada do meu sofrimento;quasi niente del mio male;
é por isso que você quer a desculpaè per questo che tu vuoi il pretesto
pra me mandar pro hospital.per mandarmi all'ospedale.
Não estou doente de coisas que você sabe,Non son malato di cose che sai,
minhas dores se chamam problemas.i miei dolori si chiamano guai.
Você não pode saber o que significa,Non puoi sapere che cosa vuol dire,
ter tantas coisas na cabeçaavere nella testa tante cose nella testa
e nunca poder dizer.e non poterle mai dire.
Não estou doente de coisas que você sabe,Non son malato di cose che sai,
minhas dores se chamam problemas.i miei dolori si chiamano guai.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, que filme lindo.New York, che bello quel film.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, que filme estranho.New York, che strano quel film.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, que filme lindo.New York, che bello quel film.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, Nova York, cidade de Nova York.....!!New York, New York, New York city.....!!
Tenho certeza de que, lá em Nova York,Son sicuro che, laggiù a New York,
todas as coisas são diferentes.tutte le cose son diverse.
Não posso ficar aqui lutandoNon posso stare qui a combattere
batalhas já perdidas.guerre già perse.
Não, não acredito que essa seja vida;No, non ci credo che questa sia vita;
quero mais grana entre meus dedos.voglio più soldi tra queste mie dita.
A vida é uma viagem, uma jornada horrível;La vita è un trip, un orribile viaggio;
o que vivi nesses primeiros vinte anos,quello che ho vissuto in questi primi vent'anni,
não é nada mais que uma amostra.non è altro che un assaggio.
Não, não acredito que essa seja vida;No, non ci credo che questa sia vita;
quero mais grana entre meus dedos.voglio più soldi tra queste mie dita.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, que filme lindo.New York, che bello quel film.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, que filme estranho.New York, che strano quel film.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, que filme lindo.New York, che bello quel film.
Nova York, te vi em um filme.New York, t'ho visto in un film.
Nova York, Nova York, cidade de Nova York......!!New York, New York, New York city......!!
Nova York, Nova York............New York, New York............