The End Of An Error

O Fim de um Erro

The End Of An Error

Lendo de volta as linhasReading back on the lines
Duvidando de todas as minhas palavrasSecond guessing all my words
Como eu me desculpo por arruinar a vida de alguém além da minha?How do I apologize for ruining someone's life besides my own?
Arrependimentos na parte de trás do barcoRegrets on the back of the boat
Acho que estou sem tempoI guess I'm all out of time
Procurando por um tesouroLooking for a treasure
Que eu sabia que nunca encontrariaThat I knew I'd never find

Eu sei que não era o que planejamosI know it's not what we planned
Mas eu tive que arriscarBut I had to take a chance
E eu falheiAnd I failed

Leve este bilheteTake this note
Destrua em pedaçosTear it to pieces
Se eu te decepcionar de novoIf I let you down again

Me amarro à maréTie myself to the tide
Sacrificando tudo que eu tinhaSacrificing all I had
Como eu me desculpo por arruinar a vida de alguém além da minha?How do I apologize for ruining someone's life besides my own?
Arrependimentos na parte de trás do barcoRegrets on the back of the boat
Acho que estou sem tempoI guess I'm all out of time
Procurando por um tesouroLooking for a treasure
Que eu sabia que nunca encontrariaThat I knew I'd never find

Eu sei que não era o que planejamosI know it's not what we planned
Mas eu tive que arriscarBut I had to take a chance
E eu falheiAnd I failed

Leve este bilheteTake this note
Destrua em pedaçosTear it to pieces
Se eu te decepcionar de novoIf I let you down again

Enquanto eu flutuo para longeAs I float away

Deixe o querosene derramarLet the kerosene spill
Encharque o chão do farolSoak the lighthouse floor
Eu sei que não é uma respostaI know it's not an answer
E eu sei que não é uma curaAnd I know it's not a cure

Eu tento chegar à costaI try to get to shore
Espero que a lua cumpra suas promessasI hope the moon will keep his promises
E me traga de volta à terraAnd get me back to land

Dessa vez, enquanto eu flutuo para longeThis time as I float away
Não haverá mais uma chanceThere won't be one more chance
Sempre há mais uma chanceThere's always one more chance

Leve este bilheteTake this note
Destrua em pedaços de novoTear it to pieces again