Tradução gerada automaticamente
I’ll Be There Love
Declan J. Donovan
Eu estarei lá amor
I’ll Be There Love
Lembra quando você foi nessa queda
Remember when you went for that drop
Você não entendeu, você estava tão chateado
You didn't get it, you were so pissed off
Tentou fazer como qualquer um para nós, sim
Tried to make it as any for us, yeah
Te fez sorrir mesmo que nos queimamos
Made you smile even though we got burnt
Acho que eu sabia que isso iria te animar
Guess I knew that it would cheer you up
Todas essas coisas fúteis fazem parte do amor
All these futile things are a part of love
É apenas o suficiente para impedi-lo de desistir
It's just enough to stop you giving up
Oh sim
oh, yeah
Então, se você se perder
So, if you get lost
Então eu vou te encontrar
Then I'm gonna find you
Sim, você sabe que eu estou aqui para ficar
Yeah, you know I'm here to stay
Não importa o que, eu estarei lá, amor
No matter what, I'll be there, love
Sim, sou eu quem me apoiar
Yeah, I'm the one to lean on
Quando é difícil, você nos pegou
When it's tough, you got us
Porque todo mundo precisa de alguém através do
'Cause everyone needs someone through the
Tempos difíceis e noites difíceis
Tough times and rough nights
Deixe-me te levantar
Let me lift you up
Porque eu estou aqui para melhor ou para pior
'Cause I'm here for better or worse
Então, eu estarei lá amor
So, I'll be there love
02:00, bebendo no parque
2 AM, drinking in the park
Nós dois deixamos nossas cartas para trás do bar
We both left our cards behind the bar
Não havia troco para o ônibus noturno
Didn't have change for the night-bus home
Mas não seria pior se estivéssemos sozinhos
But it wouldn't be worse if we were on our own
Estávamos rindo no caminho de volta
We were laughing on the way back
Tivemos nossas músicas favoritas em reprodução
Had our favourite songs on playback
Sim, eu sabia no dia seguinte que
Yeah, I knew the next day that
Eu tinha uma dor de cabeça quando acordei
I had a sore head when I woke up
Você sempre coloca o café na minha xícara
You always put the coffee in my cup
Então, se você se perder
So, if you get lost
Então eu vou te encontrar
Then I'm gonna find you
Sim, você sabe que eu estou aqui para ficar
Yeah, you know I'm here to stay
Não importa o que, eu estarei lá, amor
No matter what, I'll be there, love
Sim, sou eu quem me apoiar
Yeah, I'm the one to lean on
Quando é difícil, você nos pegou
When it's tough, you got us
Porque todo mundo precisa de alguém através do
'Cause everyone needs someone through the
Tempos difíceis e noites difíceis
Tough times and rough nights
Deixe-me te levantar
Let me lift you up
Porque eu vou ficar para melhor ou pior
'Cause I'll stay for better or worse
Então, eu estarei lá amor
So, I'll be there love
Eu estarei lá amor
I'll be there love
Então, se você se perder
So, if you get lost
Então eu vou te encontrar
Then I'm gonna find you
Sim, você sabe que eu estou aqui para ficar
Yeah, you know I'm here to stay
Não importa o que, eu estarei lá, amor
No matter what, I'll be there, love
Sim, sou eu quem me apoiar
Yeah, I'm the one to lean on
Quando é difícil, você nos pegou
When it's tough, you got us
Porque todo mundo precisa de alguém através do
'Cause everyone needs someone through the
Tempos difíceis e noites difíceis
Tough times and rough nights
Deixe-me te levantar
Let me lift you up
Porque eu vou ficar para melhor ou pior
'Cause I'll stay for better or worse
Então, eu estarei lá amor
So, I'll be there love
Eu estarei lá, eu estarei lá
I'll be there, I'll be there
Eu estarei lá, eu estarei lá, amor
I'll be there, I'll be there, love
Eu estarei lá, eu estarei lá
I'll be there, I'll be there
Eu estarei lá, eu estarei lá
I'll be there, I'll be there
Tempos difíceis e noites difíceis
Tough times and rough nights
Deixe-me te levantar
Let me lift you up
Porque eu vou ficar para melhor ou pior
'Cause I'll stay for better or worse
Então, eu estarei lá amor
So, I'll be there love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Declan J. Donovan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: