Beautiful Faces
Declan McKenna
Rostos Bonitos
Beautiful Faces
E quando a terra voltou a se vestir calmamente de branco
And as the earth returned to calmly dress itself in white
Temos um vislumbre de todas as pessoas saindo hoje à noite
We got a glimpse of all the people going out tonight
Caras e rapazes e bandidos algemados
Big guys and little guys and bad guys in cuffs
Aposto que eles não conseguem o suficiente
I bet they can't get enough
Hoje à noite eu quero estar na Broadway e em cabaré
Tonight I wanna be on Broadway and in cabaret
Hoje à noite devo sair e comemorar o dia de São Patrício
Tonight I must go out and celebrate St. Patrick's Day
Hoje à noite devo exigir um aumento para que eu possa pegar, digamos
Tonight I must demand a raise so I can grab let's say
Algumas reposições de peças e laços de morango, sem espaços
Some part replacements and strawberry laces, no spaces
Rostos bonitos sorrindo sobre nós
Beautiful faces smiling over us
Levante suas mãos e nos leve de volta para casa
Lift your hands up and lead us back home
Pessoas bonitas não vão se lembrar de você, querida
Beautiful people won't remember you, honey
Aposto que você não consegue o suficiente
I bet you can't get enough
Rostos bonitos sorrindo sobre nós
Beautiful faces smiling over us
Levante suas mãos e nos leve de volta para casa
Lift your hands up and lead us back home
Pessoas bonitas não vão se lembrar de você, querida
Beautiful people won't remember you, honey
Aposto que você não consegue o suficiente
I bet you can't get enough
Hoje à noite eu estou bem ficando dentro
Tonight I'm good staying inside
Mas eu vou dançar com certeza
But I'll be dancing for sure
Indo às lojas, puxando meias para fora das gavetas
Going to the stores, pulling socks out of the drawers
Pessoas que você não ama mais
Of the people who you don't love anymore
Os rostos bonitos sorrindo sobre nós
The beautiful faces smiling over us
Levante suas mãos e nos leve de volta para casa
Lift your hands up and lead us back home
Pessoas bonitas não vão se lembrar de você, querida
Beautiful people won't remember you, honey
Aposto que você não consegue o suficiente
I bet you can't get enough
Rostos bonitos sorrindo sobre nós
Beautiful faces smiling over us
Levante suas mãos e nos leve de volta para casa
Lift your hands up and lead us back home
Pessoas bonitas não vão se lembrar de você, querida
Beautiful people won't remember you, honey
Aposto que você não consegue o suficiente
I bet you can't get enough
Todos os rostos bonitos sorrindo sobre nós
All the beautiful faces smiling over us
Levante suas mãos e nos leve de volta para casa
Lift your hands up and lead us back home
Pessoas bonitas não vão se lembrar de você, querida
Beautiful people won't remember you, honey
Aposto que você não consegue o suficiente
I bet you can't get enough
Aposto que você não consegue o suficiente
I bet you can't get enough
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Declan McKenna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: