Intro/Vittime

Introdução/Vítimas

Intro/Vittime

Declínio, como um espelho desta sociedadeDeclino,come specchio di questa societa'
Porque tudo que nos cerca é raso, premeditado e sem sentidoPerché tutto cio' che ci circonda e' piatto,premeditato e senza senso
Declínio porque a galera tá jogando a própria vida foraDeclino perchè la gente sta sprecando la propria esistenza
Sem perceber que tá morrendo dia após diaSenza accorgersi che sta morendo giorno dopo giorno
Castrada por toda forma de imposiçãoCastrata da ogni forma d'imposizione
Declínio porque estamos esmagados pela apatiaDeclino perchè siamo schiacciati dall'apatia
Declínio porque se morre de tédioDeclino perchè si muore di noia
Declínio porque ninguém pensa em mudar tudo isso.Declino perchè nessuno pensa a cambiare tutto questo.

------------------
Nenhuma lágrima desperdiçada hoje com o medo de que já seja hábitoNessuna lacrima sprecata oggi con la paura che sia gia' abitudine
Vitimismo de conveniência e não verdadeiro.Vittimismo di comodo e non veritiero.
Só mais uma encenação em favor dos poderososSolo un'altra recita in favore dei potenti
Só mais uma fuga de qualquer confrontoSolo un'altra fuga da ogni confronto
Lâminas quebradas em apoio à falsa pazLame spezzate in appoggio della falsa pace
Ainda curvado e pisoteadoAncora giu' chino e calpestato
Ainda silêncios e palavras engasgadasAncora silenzi e parole chiuse in bocca
Conscientes de que o amanhã não será melhorConsapevoli che il domani non sara' migliore
Mas ainda vítimas, ainda submissosMa ancora vittime,ancora sottomessi