Nowhere To Turn (feat. Solaria)

Sem Para Onde Ir (feat. Solaria)

Nowhere To Turn (feat. Solaria)

AnsiedadeAnxiety
Todos os dias fluem por mimAll the days are flowing through me
Nada será igualNothing will be the same
Ninguém vem nos salvarNo one's coming to save us

Sonhos atormentadosTormented dreams
Suando frio a noite todaSweating cold all throughout the night
Sem esperançaWithout a hope
Eu morro em silêncioI silently die
Minhas memórias traumatizadasMy memories traumatized
Sacrificadas, paralisadasSacrificed paralyzed

Quando todos te decepcionamWhen everyone's let you down
Não há para onde irThere's nowhere to turn
As almas podres e horríveis delesTheir hideous rotting souls
Vão envenenar os vermesWill poison the worms

Se não sobrou nadaIs there's nothing left
Em seus corações para que possamos salvá-losIn their hearts left for us to save them
Tolos ingênuos e teimososGullible stubborn fools
Só vão se alimentar de suas próprias mentirasWill only feed off their own lies

Por que eu não deveriaWhy shouldn't I
Desprezar aqueles que revogam nossos direitos?Despise those who'd revoke our rights?
A apatia deles fere tão fundo quanto uma facaTheir apathy stabs as deep as a knife
Esses líderes impotentes vão desmoronar sem lutarThese impotent leaders will crumble without a fight

Quando todos te decepcionamWhen everyone's let you down
Não há para onde irThere's nowhere to turn
As almas podres e horríveis delesTheir hideous rotting souls
Vão envenenar os vermesWill poison the worms

ExploraçãoExploitation
DiscriminaçãoDiscrimination
ManipulaçãoManipulation
PolarizaçãoPolarization

DegradaçãoDegradation
DemonizaçãoDemonization
CondenaçãoCondemnation
DesrealizaçãoDerealization

DissoluçãoDissolution
IsolamentoIsolation
ContaminaçãoContamination
DesintegraçãoDisintegration

SuperconsumoOverconsumption
AlienaçãoAlienation
InsurreiçãoInsurrection
RacionalizaçãoRationalization

Isso algum dia terá um fim?Will this ever see an end?
Eu simplesmente não consigo compreenderI just can't comprehend
Esse mundo cruel queima ao meu redorThis cruel world burns around me
Nada pode me libertarNothing can set me free

Outros simplesmente vão fingirOthers will simply just pretend
Que a autoridade é sua amigaThat authority is their friend
Orando pela própria segurançaPraying for your own safety
Um tolo é tudo que eu vejoA fool is all I see

É só isso que a vida tem a nos oferecer?Is this all that life has to offer us?

Isso algum dia terá um fim?Will this ever see an end?
Eu tenho força para me defender?Do I have the strength to defend?
Esse não será nosso destinoThis won’t be our destiny
Se tivermos solidariedadeIf we have solidarity

Quando todos te decepcionamWhen everyone’s let you down
Continue a buscarContinue to search
E alcance seu eu interiorAnd reach for your inner self
Para proclamar seu valorTo proclaim your worth