Tradução gerada automaticamente
To Rise Again
Decrepit
Renascer
To Rise Again
Caminharei sozinho, afundando na dor de mil almas torturadasI will walk alone, wallowing in the pain of a thousand tortured souls
Neste vale eu vou mentir, vomitando, condenado ao décimo círculo do infernoIn this valley I will lie vomiting, condemned with the tenth plane of hell
Onde nenhum homem jamais me verá sangrandoWhere no man shall ever see me bleeding
Sangrando, mas nunca até a morte, sobre um cadáver esfarrapadoBleeding, yet never to death, upon a ragged corpse
Minhas lágrimas cairão manchadas com o sangue do meu remorsoMy tears shall fall stained with the blood of my remorse
A dor sempre fervilha, gerando atrocidades, e eu só posso desejar a morteThe pain is always seething, breeding atrocities, and I can only wish for death
E quando eu finalmente cair, seu nome será meu último chamadoAnd when I finally fall your name shall be my last call
Prometo nunca mais ceder e sucumbir a este pecado mortal (renascer)I vow never again to give in and succumb to this mortal sin (to rise again)
Prometo nunca mais cair ao chamado do seu amado anjo, embora meu coração esteja eternamente feridoI vow never again to fall to thy beloved angel's call though my heart is forever maimed
Eu usurparei e abolirei essa dorI shall usurp and abolish this pain
Anjo abençoado, caiaBlessed angel, fall
Agora abolirei a dor, um deus de carne em retribuição, finalmente aprenderei a domarI shall now abolish pain, a god of flesh in retribution I will finally learn to tame
Um poder que nunca conheci, concedido a mim, e eu sempre vou arder gloriosamente no infernoA power I've never known bestowed to me and I shall forever rage gloriously in hell
Meu caminho de solidão se concretizará, meu anjo, esse poder eu vou arrancar de vocêMy walk of solitude shall come to pass my angel, this power I shall strip from you
E nesta hora em que eu for descansar, eu vou me levantar e andar, e agora serei verdadeiroAnd in this hour when I am to be laid to rest I'll rise and walk and shall now be true
Aos abortados eu dou meu louvor, eternamente envolto em uma nuvem de ódio, marcado para sempre porTo the aborted I give my praise eternally draped in a cloud of hate scarred forever from
chamas que um dia queimaramonce burning flames
E alguns nunca voltarão iguaisAnd some shall never return the same
Nós ressurgimos para caminhar novamente, nunca seremos derrubados até nosso fim, e quando os anjos voltaremWe have risen to walk again never to be struck down to our end and when the angels return
para cruzar, nós lutamos em batalha, nunca sucumbimos à perdato cross, we rage in battle, never succumb to loss
Maldições ao crente do destino de um tolo, um homem nascido para sofrer em sua blasfêmiaCurse the believer of one fool's fate, a man born to suffer in his blasphemy
E que ele fique sozinho na chuva ardente e lentamente se contorça em sua insanidadeAnd let him stand alone in the burning rain and slowly writhe away into his insanity
Viver a vida de uma alma ardente, nunca mais aceitarei esse destinoTo live the life of a burning soul, never again shall I accept that fate
Eu só comecei a me levantar da minha blasfêmiaI've only begun to rise up from my blasphemy
E eu vou observar aquele anjo enquanto ela começa a sangrar,And I'll watch that angel as she begins to bleed,
a cruz da qual você se pendurou será despedaçadathe cross from which you hung shall be ripped apart
E você nunca mais fará parte de mim, e se você pensar novamente que estou em suas garras,And you will never again be a part of me, and if you think again that I am in your grasp,
eu surgirei da tristeza, para renascerI will emerge up from the sorrow, to rise again
Uma vez eu me banhei em dor e sou o único a culpar (renascer)I once bathed in pain and I am the one to blame (to rise again)
Na minha morte verei minha libertação da misériaIn my death will I see my release from misery
Embora meu coração esteja eternamente ferido, eu usurparei e abolirei essa dorThough my heart is forever maimed, I shall usurp and abolish this pain
Anjo abençoado...Blessed angel...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Decrepit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: