Lost Cause

Causa Perdida

Lost Cause

A euforia se esvaiEuphoria erodes away
A noite não mostra mais contraste com o diaNighttime has ceased to show contrast from day
A felicidade ficou pra trásHappiness left behind
Trancada em um canto escuro da minha menteLocked away in a dark corner of my mind
Emoções é melhor deixar de ladoEmotions are better left alone
Quando a esperança desperta, é difícil deixar irWhen hope is awakened its hard to let it go
Sozinho, excluído do mundoAlone, outcast from the world
Em nenhum lugar me sinto em casaNowhere I feel at home
Sozinho, não quero mais pensar em você ou em mim mesmoAlone, I don't want to think about you or myself anymore

A lua penetra meu crânioThe moon penetrates my skull
Ciclos de pensamentos na minha cabeça me mantêm fascinado,Cycles of thoughts in my head keep me enthralled,
Na noite, flashes de vermelhoInto the night, flashing shades of red
Interrompem minha visãoInterrupt my sight

Pensamentos assombrados de fracassoHaunting thoughts of failure
Superando sentimentos de prazerOvercoming feelings of pleasure
A fé não vai consertarFaith won't make it right
Como o inferno poderia ser pior que minha vida?How could hell be any worse than my life?

Imundo, impuro, não perdoadoUnclean, impure, unforgiven
Confortável, sozinho e escondidoComfortable, alone and hidden
Em nenhum lugar posso ir em busca de ajudaNowhere I can go for help

Só quero sair desse lugarI just want to leave this place
Arrepender de um passado que não posso apagarRegret a past I can't erase
Não há como mudar meu destinoThere's no way I can change my fate
Esquecer o passado e limpar a lousaForget the past and clean the slate

O progresso é inútil,Progress is useless,
Sentimentos são inúteis.....Feelings are useless.....