DED
Ded Stark
DED
DED
Haha, sim
Haha, aye, yo
Aqui vamos nós vai ser legal ha
Here we go its going to be cool ha
Eu só estou tentando ser feliz
I'm just trying to be happy
Como todo mundo, eu não preciso de ajuda, posso cuidar de mim mesmo
Like everyone else, I don't need no help, I can take care of myself
Então, por que você está me encarando? (que?)
So why you staring at me? (what?)
Eu costumava desejar que eu fosse invencível, mas agora eu só queria que eu fosse invisível (uh)
I used to wish I was invincible but now I only wish that I'm invisible (uh)
Se fosse simples (oh sim)
If only it was simple (oh yea)
Eu sinto falta dessas covinhas (sinto falta delas)
I miss those dimples (miss 'em)
Sim, eu pensei que estava apaixonada uma vez, mas agora acabou
Yea I thought I was in love once, but now that's over
E desde que eu esqueci o que é estar sóbrio
And since I've forgotten what it's like to be sober
(Bebeu)
(Drank)
Para baixo, para o fundo da garrafa
Down, to the bottom of the bottle
E agora, sim, estou me afogando em minha tristeza
And now, yea I'm drowning in my sorrow
Eu fico acordado até amanhã
I stay awake until tomorrow
Olhando para o relógio, veja as mãos
Staring at the clock watch the hands go
(Tick tock)
(Tick tock)
Eu estou apenas passando pelos movimentos
I'm just going through the motions
Como uma máquina, mas estou fodidamente quebrado, (quebrado)
Like a machine but I'm fucking broken, (broken)
Sinto que estou saindo do oceano aberto
Feel like I'm fucking stuck out in the open ocean
Apenas tentando ficar flutuando
Just trying to stay floating
Eu não quero ser ded, mas é tão difícil viver nesse mundo
I don't want to be ded, but it's so hard to live in this fucking world
Acho que eu era apenas mais um garoto que foi mal interpretado (incompreendido)
Guess I was just another kid who was misunderstood (misunderstood)
Por todos os outros meninos e meninas (sim)
By all of the other boys and girls (yea)
Eu não quero ser ded, mas é tão difícil viver nesse mundo
I don't want to be ded, but it's so hard to live in this fucking world
Acho que sou apenas outro garoto que não pode fazer nada de bom
Guess I am just another kid who can't do nothing good
(Nada bom)
(Nothing good)
Correndo em círculos, na minha cabeça (sim)
Running in circles, in my head, (yea)
Eu não quero ser deduzido
I don't want to be ded
Não olhe para mim como se eu estivesse quebrado
Don't look at me like I'm broken
Então, se eu estou sempre fumando
So what if I'm always smoking
Sim eu sou um drogado e eu sou um solitário
Yea I'm a stoner and I'm a loner
Me diga algo que eu não sei
Tell me something I don't know
Eu tenho um estouro de ansiedade que estou tentando lidar com
I got an overflow of anxiety I'm trying to cope with
Você sabe que a sociedade realmente não dá merda
You know that society doesn't really give no shits
(Não, eles não fazem, uh, sim)
(No they don't, uh, yea)
Eu esqueci meu nome e meu rosto, limbo não é um jogo, é um lugar
I forgot my name and my face, limbo isn't a game its a place
Poderia muito bem estar vivendo no espaço, porque eu me sinto tão longe
Might as well be living out in space, cause I feel so far away
Nas nuvens que criei, quando estou na multidão, fico desbotada
Up in these clouds I created, when I'm in the crowd I stay faded
Talvez eu esteja fora de contato e eu esteja cansado, se ficar muito alto, eu odeio isso
Maybe I'm out of touch and I'm jaded, if it gets too loud ima hate it
Porque eu não sou tão social quanto costumava ser
Cause I'm not as social as I used to be
Você vê o velho eu normalmente
You see the old me would usually
Seja totalmente um jogo para sair e fazer alguma coisa
Be totally game to go out and fucking do something
Mas agora eu estou odiando hoje, então eu preciso que você saia (paz, sim)
But right now I'm hating today so I need you to leave (peace, yea)
Eu preciso que você vá embora, na verdade não espere ficar
I need you to go away, actually no wait stay
Estou confuso, o que posso dizer, mas vou passar outro dia
I'm confused what can I say, but ima get through another day
Eu não quero morrer, mas é tão difícil viver neste maldito mundo
I'm not ded, but it's so hard to live in this fucking world
Acho que eu era apenas mais um garoto que foi mal interpretado (incompreendido)
Guess I was just another kid who was misunderstood (misunderstood)
Por todos os outros meninos e meninas (sim)
By all of the other boys and girls (yea)
Eu não quero morrer, mas é tão difícil viver nesse mundo
I don't want to be ded, but it's so hard to live in this fucking world
Acho que sou apenas outro garoto que não pode fazer nada de bom
Guess I am just another kid who can't do nothing good
(Nada bom)
(Nothing good)
Correndo em círculos, na minha cabeça (sim)
Running in circles, in my head (yea)
Eu não quero morrer
I don't want to be ded
Eu não quero morrer
I don't want to be ded
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ded Stark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: