Your Friends

Seus Amigos

Your Friends

Seus amigosYour friends
Todos os seus amigos (seus amigos)All of your friends (your friends)
Todos os seus (seus amigos)All of your (your friends)
Todos os seus amigos (seus amigos)All of your friends (your friends)

Você sabe quando vocêYou know when you
Se levanta de novoGet on your feet again
Todo mundo vai querer ser seu amigoEv'ryone'll wanna be your friend

Quando você (hoo)When you (hoo)
Se levanta de novo (veja os amigos)Get on your feet again (see the friends)
Todo mundo vai querer ser seu amigoEv'ryone'll wanna be your friend

Todo mundo vai querer apertar sua mãoEv'ryone'll will wanna shake your hand
Todo mundo vai querer te ver de novoEv'ryone'll will wanna see you again
E todos vão te dar tapinhas nas costasAnd they'll all pat you on your back
Todos vão tentar te dizerThey'll all try to tell you
Que estão felizes que você voltouThat they're glad you're back

Quando você (quando você)When you (when you)
Se levanta de novo (veja os amigos)Get on your feet again (see the friends)
Todo mundo vai querer ser seu amigoEv'ryone'll wanna be your friend

Seus amigosYour friends
Todos os seus amigosAll of your friends
Todos os seus (seus amigos)All of your (your friends)
Todos os seus (seus amigos) amigosAll of your (your friends) friends

Mas quando você está pra baixoBut when you are down an out
Não há um amigo nesse mundoThere's not a friend in this world
Pra te ajudarTo help you out

Mas quando você (quando você)But when you (when you)
Se levanta de novoGet on your feet again
Todo mundo vai querer ser seu amigoEv'ryone'll wanna be your friend

(Eles te disseram que estariam ao seu lado)(They told you they would stand by you)
Ao seu ladoStand by you
(E nunca te deixariam na mão)(And never let you down)
E nunca te deixariam na mãoAnd never let you down
Mas quando você começou a afundarBut when you started sinkin' low
Não havia um dos seus amigos por perto!There wasn't one of your friends to be found!
Socorro!Help!

Quando seu, seu barco chegarWhen your, your ship comes in
Surpreenda todos os seus amigos de mentiraSurprise all of your so-called friends
Dê a eles, dê a eles, uma mão amigaGive them, give them, a helpin' hand
Mostre a todos que você é um cara melhorShow them all that you're a bigger man

Quando você (quando você)When you (when you)
Se levanta de novoGet on your feet again
Todo mundo vai querer ser seus amigosEv'ryone'll wanna be your friends

Seus amigos (seus amigos)Your friends (your friends)
Falando sobre seus amigos (seus amigos)Talkin' bout your friends (your friends)
Falando sobre seus amigos (seus amigos)Talkin' bout your friends (your friends)
Falando sobre seus amigos (seus amigos)Talkin' bout your friends (your friends)

Falando sobre todos os seus (seus amigos)Talkin' bout all of your (your friends)
Todos os seusAll of your
Todos os seus (seus amigos)All of your (your friends)
Todos os seus amigos (seus amigos)All of your friends (your friends)
Todos os seus amigos (seus amigos)All of your friends (your friends)
Ooo (seus amigos)Ooo (your friends)
Todos, todos, todos (seus amigos)All, all, all (your friends)

DESVANECE-FADES-

Woo (seus amigos)Woo (your friends)
Todos, todos, wah-ooo!All, all, wah-ooo!