Waters of Space

Águas do Espaço

Waters of Space

(Na esteira do que está por vir, mais de um oráculo na história aponta para uma única data. Nós somos a última geração a existir antes da guerra. Uma cultura antiga previu a data sem qualquer forma de negação ou dúvida.)(In the wake of what's to come, more than one oracle in history point to a single date. We are the last generation to exist before the war. An ancient culture has predicted the date without any form of denial or doubt.)

Antes da chegada de mundos não manifestadosBefore the arrival of unmanifested worlds
Nada existe além da noite e do silêncioNothing exists but night and silence
No vasto e interminável vazioIn the unending vast yawning void
Os deuses se retiram em suas esferas superioresGods are withdrawn in their supernal spheres
Espaço e tempo são meras abstraçõesSpace and time are mere abstractions
A matéria não existe naMatter is nonexistent in the
Ausência de qualquer vitalidadeAbsence of any organized
OrganizadaVitality
O tempo não estava adormecido emTime was not lying asleep in
Duração InfinitaInfinite Duration
O poderoso inverno e a longa noite friaThe mighty winter and long cold night
Do não-serOf nonbeing
O reino do fogo derrete as massas distantesRealm of the fire melts the distant masses
Formando vapor no vazioForming vapor in the void
Os rios de vidas irão incorporarThe rivers of lives will embody
Mundos intocadosUntouched worlds
Sem elementos, sem formas, sem temposNo elements, no forms, no times
Ainda a se condensar da nébula primordialYet to condense from primordial nebula
A poeira de estrelas antecessoras mortasThe dust of dead antecedent stars
O abismo aberto está sozinhoThe gaping abyss is alone
Harmonias vibram por prateleiras adormecidas do espaçoOvertones vibrate throughout sleeping shelves of space
Protosubstância se tornando OrgalmerProtosubstance becoming Orgalmer
Dos gigantes, planetas nasceramFrom the giants flesh planets were born
Mares enfurecidos de seu sangueRaging seas of his blood
Das suas ossadas montanhas se erguemFrom his bones mountains rise
Processo criativo de manifestação progressivaCreative process of progressive manifestation
Marca a nutrição da árvore da vidaMarks the feeding of the tree of life
Os três têm conotaçãoThe three have connotation
De poder para controlarOf power to control
Oficiando os rituais da procriaçãoOfficiating at the rites of procreation
E trazendo a morte ao retirar a consciênciaAnd bringing death by withdrawing consciousness
Das esferas do serFrom the spheres of being
Os reinos dos rios perseguemThe rivers kingdoms pursue
Seus cursos de incorporaçãoTheir courses of embodiment
Através dos agentes de criação e destruiçãoThrough the agents of creation and destruction
As almas do passado decidemThe souls past decides
O julgamento de seu Deus interiorJudgment of its inner God
Domínios agora se formamDomains now form
A existência revelaExistence reveals
Energia que viaja atravésEnergy which travels through
Das águas do espaçoWaters of space
E seu lugar nas muitas camadas das regiões dos mortosAnd its place in the many layered regions of the dead
Assim como os humanos nascerãoAs humans will be born
Assim a ameaça a nós se formaSo the threat to us is formed
No espaço infinito se reproduzIn infinite space breeds
Uma multiplicidade de novas sementesA multiple of new seeds
Em regiões do universo viverão seres rancorososIn regions of the universe will live rancorous beings
Prontos para subjugarSet to subjugate
O Vervum que eles buscarãoThe Vervum they will seek
Pela luta pelo poder para controlar o destinoFor the power struggle to control destiny