Hammer-Forged Blade

Lâmina Forjada na Martelada

Hammer-Forged Blade

Nascida do poder e do açoBorn of power and steel
Com a raiva e a vontade de muitos homensWith the anger and will of many men
Lutando por sua espécie com a força interiorFighting for his kind from power within
Com as mãos frias da morte à esperaWith death's cold waiting hands

Forjada há muito tempoForged long ago
Envolta em chamas que giramWrapped around in swirling flames
Endurecida pelo sangue dos meus inimigosHardened by my enemies' blood
Riqueza moldada pela minha lâmina balançandoWealth shaped by my swinging blade
O punho forjado na batalha de um marinheiroThe battle-forged grip of a seafarer
Erguido da escuridão da guerraRisen from the darkness of war
Pingando com o sangue dos meus inimigosDripping with my enemies blood
Glória cortada pela minha espada poderosaGlory cut by my mighty sword
E a força da lâmina de ferro brilhanteAnd the shining iron edge's might

Minha lâmina forjada na marteladaMy Hammer-Forged blade
Sedenta de sangue e pronta para a batalhaBloodthirsty and ready for battle
Espalhando medo sobre a lança do meu inimigoStriking fear over my enemy's spear
Arranco a vida de seus corposI tear the life from their bodies
Meu trabalho com a lâmina, eles nunca esquecerãoMy bladework, they'll never forget

Meu trabalho com a lâmina, eles nunca esquecerãoMy bladework, they'll never forget
E o frio aperto da morteAnd death's cold grip
Arrastando-os de maneira cadavéricaDragging them in a corpse-like way

Quando a trombeta da batalha soaWhen the battle horn sounds
Com uma espada raivosaWith an angry sword
Eu afasto a horda inimigaI beat back the enemy horde
Em direção às mãos frias da morteTowards death's cold waiting hands

Minha arma e sua fúria, sua precisãoMy weapon and its fury, its precision
Uma extensão de mim mesmoAn extension of my person
A fúria bárbara alimenta a forçaBarbaric rage fuels the might
De onde é impulsionadaFrom which it's driven
Destruindo tudo em seu caminhoMauling all before its path

Cansados de suas vidas desaparecendoWeary of their vanishing lives
Meu ferro corta o arMy iron hacks through the air
Cortando com minha lâmina forjada na marteladaChopping with my hammer-forged blade
Acabando com suas vidasEnding their lives
Suas cabeças rolam ao meu ladoTheir heads roll at my side
Arranco a vida de seus corposI tear the life from their bodies
Com uma espada raivosaWith an angry sword
Impulsionada para o esquecimentoDriven into oblivion
Ninguém sobreviveNone survive

Forjada há muito tempoForged long ago
Envolta em chamas que giramWrapped around in swirling flames
Endurecida pelo sangue dos meus inimigosHardened by my enemies' blood
Riqueza moldada pela minha lâmina balançandoWealth shaped by my swinging blade
O punho forjado na batalha de um marinheiroThe battle-forged grip of a seafarer
Erguido da escuridão da guerraRisen from the darkness of war
Pingando com o sangue dos meus inimigosDripping with my enemies blood
Glória cortada pela minha espada poderosaGlory cut by my mighty sword
E a força da lâmina de ferro brilhanteAnd the shining iron edge's might