I Promise You

Eu Prometo a Você

I Promise You

Desde quando será que eu estava presoItsu kara darou tojikometeta
Nos sonhos, como se fossem só sonhosYume wo yume no mama de

Por causa da correria, não tinha como evitarIsogashisa ii wake ni
Fingindo ser um adulto que entende tudoMonowakari no ii otona enjiteta

A paisagem parada agora começa a se mover devagarTomatteta fuukei ima yukkuri ugokidasu
Você foi quem encontrou o mapa que eu havia perdidoNakushita chizu mitsukete kureta no ha anata

EU PROMETO A VOCÊTHIS I PROMISE YOU
Não vai acabar assim, desse jeitoOwarenai yo kono mama de ha
Estou me colocando à provaJibun ni kaketemiru sa
Meu coração deve estar pegando fogoKokoro no naka moeteiru hazu
Já estava me afundando, masMou kusubutteita boku ni
ADEUS SOLIDÃOGOOD-BYE LONELINESS

Desde quando será que muitas pessoasItsu kara darou ooku no hito ni
Estavam me apoiando, hein?Sasaerareteita no ha

Por causa do que eu quero protegerMamoru mono ii wake ni
Eu estava fugindo da luta, né?Tatakau koto kara nigeteitanda ne

Sozinho, achando que carregava tudoHitori de subete no koto
Estava me sentindo assimSeotteru tsumori ni nattete
Esquecendo que também sou levado pela vidaMawari ni ikasareteiru koto mo wasureteta

EU PROMETO A VOCÊTHIS I PROMISE YOU
Não vai acabar assim, desse jeitoOwarenai yo kono mama de ha
Quero rir ao seu ladoAnata to warattetai kara
Meu coração, como naquele diaKokoro no mama ano hi no boku
Continuava correndo pelo caminho que buscavaSagashitsuzuketa michi wo hashirinuku

Agora, tem alguém que acredita em mimIma shinjite kureru hito ga iru
Por isso, posso viver forteDakara tsuyoku ikiteyukeru yo

EU PROMETO A VOCÊTHIS I PROMISE YOU
Não vai acabar assim, desse jeitoOwarenai yo kono mama de ha
Estou me colocando à provaJibun ni kaketemiru sa
Meu coração deve estar pegando fogoKokoro no naka moeteiru hazu
Já estava me afundando, masMou kusubutteita boku ni
ADEUS SOLIDÃOGOOD-BYE LONELINESS