Saint Morrissey

São Morrissey

Saint Morrissey

Eu posso ser um crente firmeI may be a firm believer
Ou talvez uma firme convicçãoOr maybe a firm persuasion
Ou talvez o tempo não libere nadaOr maybe the time releases none
Entregue essa sabedoria de palavra e línguaDeliver this sage of word and tongue
Conte-nos as coisas que esse homem fezTell us the things this man has done
Condene o acusado, e condene se precisarConvict the accused, and condemn if you must

São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
Por que você daria sua vida por esses?Why would you give your life for these?
Apenas faça os tão sem graça verJust make the oh-so-lame to see
São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Se os deuses reconsiderarem as coisas)(If gods reconsider things)
(Será que quem fez o Moz, fez você?)(Did they who made the Moz, make thee?)

No entanto, você canta suas músicasNevertheless, you sing his songs
Você peca e se arrepende, e então tudo se vaiYou sin and repent, and then all is gone
A sentença foi cumprida, mas as palavras continuamThe sentence is served, but the words run on
Nunca se sabe onde se pertenceOne never knows where one belongs
O rosto no meio de uma multidão sem rostoCs face in the midst of a faceless throng
Mas juntar pedras de alguma forma parece erradoBut gathering stones somehow feels wrong

São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
Por que você daria sua vida por esses?Why would you give your life for these?
Apenas faça os tão sem graça verJust make the oh-so-lame to see
São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Se os deuses reconsiderarem as coisas)(If gods reconsider things)
(Será que quem fez o Moz, fez você?)(Did they who made the Moz, make thee?)

Ali, mas pela graça de Deus, vou euThere but for the grace of God, go I
Ali, mas pela graça de Deus, vou euThere but for the grace of God, go I

São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
Por que você daria sua vida por esses?Why would you give your life for these?
Apenas faça os tão sem graça verJust make the oh-so-lame to see
São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Se os deuses reconsiderarem as coisas)(If gods reconsider things)
(Será que quem fez o Moz, fez você?)(Did they who made the Moz, make thee?)

São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
Por que você daria sua vida por esses?Why would you give your life for these?
Apenas faça os tão sem graça verJust make the oh-so-lame to see
São Stephen, São Patrick, São MorrisseySaint Stephen, Saint Patrick, Saint Morrissey
(Se os deuses reconsiderarem as coisas)(If gods reconsider things)
(Será que quem fez o Moz, fez você?)(Did they who made the Moz, make thee?)