Panda's Lucky Leopold

A Sorte do Leopoldo do Panda

Panda's Lucky Leopold

Não é que eu esteja esperando essas cicatrizes sumiremIt's not that I've been waiting for these scars to leave
Não é que eu esteja procurando algo novoIt's not that I've been searching for something new
É só que eu venho correndo atrás desse sonho há tanto tempoIt's just that I've been chasing this dream for so long
Que eu nem consigo começar a te dizer onde erreiThat I can't even start to tell you where I went wrong
Sempre tentei esconder meus medos, agora é hora de secar essas lágrimas e seguir em frenteI've always tried to hide my fears now it's time to dry these tears and keep walking

Me dá as chaves que eu vou abrir a porta do meu coraçãoGive me the keys and I will open the door to my heart
Até você fazer isso, só me deixe respirar e vamos longeUntil you do just let me breathe and we'll go far
É só que eu venho correndo atrás desse sonho há tanto tempoIt's just that I've been chasing this dream for so long
Que eu nem consigo começar a te dizer onde erreiThat I can't even start to tell you where I went wrong
Minha irmã não está aqui para me confortar, meu irmão está criando uma família, uma famíliaMy sister is not here to comfort me, my brother is raising a family, a family

Toda vez que acordo e toda vez que vou dormirEvery time I wake and every time I go to sleep
Penso nessa jornada que vou fazer e sintoI think about this journey I will make and I feel
Eu sou forte o suficiente para dizer adeus quando o dia chegar, não seiAm I strong enough to say goodbye when the day comes, I don't know
Tem alguém cuidando da minha casa agora enquanto estou fora?Is there anybody taking care of my home now while I'm gone
E eu sei que hoje eu vou ter que ir e eu só continuo andandoAnd I know today I'll have to go and I just keep on walking
Só andando com vocêJust walking with you