Exibições da letra 12.237

Bloodsucker

Deep Purple

Letra

Significado Pratique Inglês

Chupasangre

Bloodsucker

Un tipo bastante despreciable, somos un montónA particularly nasty sort of fellow, there are lots of us

Tengo el pecho negro, ojos chinosGotta black breast Chinese eyes
Tengo un cerebro inglés que me hará sabioGot an English brain that's gonna make me wise
Tengo una larga historia que quiero contarGot a long story that I wanna tell
A un ritmo que conozco bienTo a rhythm that I know so well
Realmente tengo un montón de amor que quiero darReally got a lot of lovin' that I wanna give
Cariño, soy un misterio, pero sabes que tengo que vivirBaby I'm a mystery but you know I gotta live
Intenté otra, pero ella no quería saberI tried another but she didn't want to know

Toma un control ahora si puedesTake a hold now if you can
Toma una lección de un hombre de amor duroTake a lesson from a hard lovin' man
Estoy muy lejos de donde quiero irI'm a long way from where I wanna go
Supongo que me quedaré un rato Te amo tantoGuess I'll stay awhile I really love you so
¿Qué tal otro sorbo de todo el vino que tienes?How's about another sip of all the wine you got
Toma un consejo de mí y dámelo aquí, beberé todoTake a tip from me and give it here I'll drink the lot
No soy un vino, soy un espectáculoI'm not a winey, I'm a puttin' on a show

Realmente me agarras, pero tengo que movermeYou really really grab me but I've gotta move
Antes de que sepan que estoy aquí y difundo la noticiaBefore they know I'm here and spread the news
Tal vez dentro de un rato cuando me mudeMaybe in while when I've moved around
Puedo encontrar la manera de devolverte tus 20 librasI can find a way to pay you back your twenty pounds
Realmente tengo un montón de amor que quiero darReally got a lot of lovin' that I wanna give
Cariño, soy un misterio, pero sabes que tengo que vivirBaby I'm a mystery but you know I gotta live
Intenté otra, pero ella no quería saberI tried another but she didn't want to know

Composição: Ritchie Blackmore, Ian Gillan, Jon Lord, Deep Purple, David Roger. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por valter e traduzida por Javier. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deep Purple e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção