Chasing Shadows

Perseguindo Sombras

Chasing Shadows

Perseguindo sombras, em minhas paredesChasing shadows, over my walls
Comigo dormindo malWith myself hardly sleeping
Anões e gigantes, seis metros de alturaDwarfs and giants, twenty feet tall
Enchem o quarto com seus rastejarFill the room with their creeping

Sons de respiração aguçam meus ouvidosSounds of breathing sharpen my ears
Então eles desaparecem do nadaThen they fade into nothing
A risada de alguém na ruaSomeone's laughter out in the street
Enche a noite com seu amorFills the night with their loving

Eu sinto o gelo na minha cabeçaI feel the ice in my head
Passando as mãos pela minha camaRunning its hands through my bed
Nem mesmo sonhando, parece que estou mortoNot even dreaming i seem to be dead
Cores de amarelo e cores de vermelhoColours of yellow and colours of red

Tudo o que estou pedindo alguma voz secretaAll i'm asking some secret voice
É para me guiar na escuridãoIs to lead me to darkness
Estou tão cansado, o amanhecer nunca chegaI'm so tired, dawn never comes
Eu apenas me escondo nas sombrasI just hide in the shadows