Slow Down Sister

Desacelera, Irmã

Slow Down Sister

Vá até a mulher como uma faca switchbladeGo to the woman like a switchblade knife
Baby diz que vamos quebrar a lei hoje à noiteBaby says we're gonna break the law tonight
Ooh... se seu pai pudesse te ver agoraOoh...if your daddy could see you now

Rebelde do Rock'n'Roll em fuga da prisãoRock'n'Roll rebel on a jailbreak run
Esse operador tá um pouco nervosoThis operator but a little high strung
Tem um assim em toda multidãoThere's one in every crowd

"Você vai receber o que merece, isso acontece toda vez"You got coming to you, it happens every time
É isso que você ganha por uma vida de crimethat's what you get for a life of crime
Você vai receber o que merece, se cruzar a linha" (Refrão)You got it coming to you, if you cross the line" (Chorus)

E você não pode recuar, quando a coisa fica feiaAnd you can't back up, when the going gets tough
E se você voar tão alto, é melhor se preparar...And if you fly that high you'd better get some...

Desacelera, irmã, você tá queimando, queimando, queimando, na velocidade daSlow down sister, you're burn, burn, burnin', at the speed of
luzlight
É melhor desacelerar, irmãBetter slow down sister
Pise no freio ou você não vai passar a noitePut on tile brakes or you won't get through the night

Ela não te ama, vai atirar pra emocionarShe don't love you, gonna shoot to thrill
Te digo que o beijo daquela garota pode matarI tell you that little girl's kiss could kill
Ela me deixou parado em uma rua sem saídaShe got me standing on a one way street

Não consigo quebrar as correntes, os laços que prendemCan't break the chains, the ties that bind
Escravo do ritmo e meu coração tá no compassoSlave to the rhythm and my heart's in time
Cuidado, o gosto é agridoceBeware the taste is bittersweet

*Refrão**Chorus*

Quando as luzes se apagarem, e você cair no chãoWhen the lights go down, and you hit the ground
Vai acontecer tão rápido,...It'll happen so fast,....

Desacelera, irmãSlow down sister
Eu disse, olha agora, perigo nos olhos de uma garotinhaI said look out now, danger in a little girl's eyes
Desacelera, irmãSlow down sister
Bem, você vai descobrir que tem problemas no paraísoWell you're gonna find out there's trouble in paradise
...isso não é legal.....that ain't nice...

Você nunca vai parar de festejar seu baile de borboletaYou'll never stop party your butterfly ball
Vestida de preto, se acha que já fez tudodressed in the black, if you think you've done it all
Vamos lá, baby, você sabe que é verdadeCome on now baby, you know it's true

Você quer todo o dinheiro e o preço da famaYou want all the money and the price of fame
Cavalgar para a glória no nome de outro homemRide to glory on another man's name
Agora tem uma lição aqui pra vocêNow there's a lesson here for you

*Refrão**Chorus*

E você não pode recuar, quando a coisa fica difícilAnd you can't back up, when the going gets rough
E se você voar tão alto, é melhor se preparar...And if you fly that high you'd better get some...

Desacelera, irmã, você tá queimando, queimando, queimando, na velocidade daSlow down sister, you're burn, burn, burnin', at the speed of
luzlight
desacelera, irmãslow down sister
não, não...no,no..
Pise no..., nunca vai enganar essa noitePut on ....., never gonna fool tonight

Eu disse, olha agora, tem perigo nos olhos de uma garotinhaI said look out now, there's danger in a little girl's eyes
Desacelera, irmã, desacelera, desaceleraSlow down sister, slow down ,slow down
Bem, você vai descobrir que tem problemas... problemas no paraísoWell you're gonna find out there's trouble..trouble in paradise

Eu disse desacelera!I said slow!