Slow Train

Trem Lento

Slow Train

Como pode viver em tal estado?
How can you live in such a state?
A sua mente é vazia e você está cheio de ódio
Your mind is empty and you're full of hate
As coisas que diz e as coisas que faz
The things you say and the things you do
Te marcar como um tolo desamparado
Mark you down as a helpless fool
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
I know, I know, I know, I know
Vai ficar tudo bem durante a noite
It's gonna be all right through the night
O amanhã chega, e você está cheio de vergonha
Tomorrow comes, and you're full of shame
Oh querida, você jogar o jogo do mimimi
Oh baby you play the crying game

Vai demorar muito, querida
Gonna be a long time baby
Antes de resolvermos isto, tudo bem
Before we get it sorted out, alright
Vou te arrastar para fora da Utopia, querida
I'll drag you out to Utopia, baby
Vamos acabar indo para o sul
We'll end up heading south
Eu preciso, eu preciso, eu preciso saber
I need, I need, I need to know
Se vai me fazer bem
If you're gonna do me right
Se você faz as coisas que eu te peço
If you do the things I ask of you
Vou dizer ao mundo esta noite
I'll tell the world tonight

Você me faz bem, você me faz mal
You do me right, you do me wrong
Diga-me, onde eu pertenço?
Tell me, where do I belong?
Você me levanta, você me derruba
You do me up, you do me down
Eu aceito tudo sem fazer cara feia
I accept it all without a frown

Você vive como uma mulher em uma fantasia
You live like a woman in a fantasy
Eu admiro você do meu sonho
I admire you from my dream
Você sonha com a vida e sonha com meu sonho
You dream of life and you dream my dream
Alto o suficiente, mas estou de volta
High enough but I'm back again
Eu amo, eu amo, eu amo os caminhos engraçados
I love, I love, I love the funny ways
Oh, você me atordoa
Oh you throw me in a daze
Se você me deixar mulher
If you ever left me woman
Eu me destruiria, com certeza
I'd destroy myself, sure as hell

Vamos andar de trem lento, querida
We're gonna ride a slow train baby
E tomar todas as paradas de apito, oh sim, nós vamos
And take all the whistle stops, oh yes we are
Vamos abaixar as cortinas enquanto o vagão se move
We'll pull down the blinds while the carriage grinds
E o motor queima tão quente
And the engine burns so hot
Bem, há um cavalheiro da cidade no crime
Well there's a city gent in crime
O que diabos ele está fazendo?
What the fuck's he going on
Então eu vou queimar seus momentos em cinzas
So I'll burn his Times to ash
Bem, há uma vida para viver e há amor para dar
Well there's a life to live and there's love to give
Pronto, firme, esmague
Ready, steady, smash

Você só precisa ficar maluca
You just got to be out of your head
Quando você diz que é bom olhar de baixo para cima
When you say you're good lookin' from bottom to top
Bem, eu estarei esperando e lhe darei o resto
Well I'll be waiting and give you the rest
Quando você passa na rua você quer causar
When you pass in the street you want to stop mop
Bem, há um homem para desapontar
Well there's a man to fail
Parece que algo está acontecendo
Looks like something's going on
E com certeza terminará em dor
And it's sure to end in pain
Assim como eu, ele se apaixonou
Just like me he fell in love
Ah agora ele sente a dor
Ah now he feels the pain

Vamos andar de trem lento, querida
We're gonna ride a slow train baby
E tomar todas as paradas de apito, oh sim, nós vamos
And take all the whistle stops, oh yes we are
Vamos abaixar as cortinas enquanto o vagão se move
We'll pull down the blinds while the carriage grinds
E o motor queima tão quente
And the engine burns so hot
Bem, há um cavalheiro da cidade no crime
Well there's a city gent in crime
O que diabos ele está fazendo?
What the fuck's he going on
Então eu vou queimar seus momentos em cinzas
So I'll burn his Times to ash
Bem, há uma vida para viver e há amor para dar
Well there's a life to live and there's love to give
Pronto, firme, esmague
Ready, steady, smash