Bodyline

Linha do Corpo

Bodyline

Eu tenho te observado dançando a noite todaI’ve been watching you dancing all night long
Suas pernas parecem não ter fimYour legs go on forever
Sincronização perfeita, nunca ficam juntasExquisite synchronicity, they never stayed together
Minha cabeça tá girando, tentando focar na sua dançaMy head’s spinning, keeping focus on my whiriling dervish
Não sei quem você é, mas tô escravizado e à sua disposiçãoI don’t know who you are but I’m enslaved and at your service

É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Uma silhueta em movimentoA moving silhouette
É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Você faz essa piruetaYou do that pirouette
Sua linha do corpoYour bodyline
Claramente definidaClearly defined
É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Um contorno perfeito, tão divinoA perfect outline, so divine

Relaxando na fogueira, perdido em um turbilhão deChillin at the fire-pit lost in a haze of
Fumaça, meus olhos estão arregaladosSmoke my eyes are poppin'
A luz negra brilha através do seu vestido leveBlack light shines through your gossamer gown
Não é à toa que minha mandíbula tá caindoNo wonder my jaw is droppin'
Tateando no escuro por qualquer desculpaGroppin' in the dark for any excuse
Me perdoe por essa intromissãoForgive me this intrusion
Não, tá tudo bem do jeito que táNo, everything's fine just as it is
Não quero me desiludirWouldn’t wanna be disillusioned

É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Tão celestial, consagradaSo heavenly enshrined
É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Meu Deus, oh meu Deus, oh meu DeusMy oh my, oh my, oh my
É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Um contorno perfeito, tão divinoA perfect outline, so divine
Linha do corpoBodyline

Atração animalAnimal attraction
Vai me levar aos seus pésWill bring me to your kness
Distração sensualSensual distraction
É o que eu precisoIs what I need

É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Uma silhueta em movimentoA moving silhouette
É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Você faz essa piruetaYou do that pirouette
Sua linha do corpoYour bodyline
Claramente definidaClearly defined
É sua linha do corpoIt’s your bodyline
Linha do corpoBodyline
Um contorno perfeito, tão divinoA perfect outline, so divine