The Long Way Round

O Longo Caminho

The Long Way Round

Você não pode me derrubar
You can't get me down
Eu percebi que as coisas estão parecendo blues
I got the things are looking up blues
Eu sei que acontece
I know it happens
Mas nunca gruda nos meus sapatos
But it never sticks to my shoes

Faz muito tempo
It's been a long time coming
Eu nunca pensei que iria durar
I never thought it would last
Eu penso no futuro
I think about the future
Quem sabe o que pode ter acontecido no passado?
Who knows what might have happened in the past?

E nada é real
And nothing is real
Mas é muito bom mesmo assim
But it feels pretty good all the same
te conheço de algum lugar
I know you from somewhere
Mas não consigo lembrar o seu nome
But I can't remember your name

Não preciso de muito espaço
I don't need much space
Mas você não tem que pisar nos meus pés
But you don't have to step on my toes
Eu estava olhando para lá
I was looking over there
E o tempo todo estava embaixo do meu nariz
And all the time it was under my nose

Eu deveria saber
I should have known
Para que lado o vento estava soprando
Which way the wind was blowin'
Eu estava olhando para o lado errado
I was facing the wrong way
Sempre pegando o caminho mais longo
Always taking the long way round

Nunca olhando para o lado certo
Never looking the right way
Sempre indo na direção errada
Always going the wrong way
Sempre pegando o caminho mais longo
Always taking the long way round

Nunca olhando para o lado certo
Never looking the right way
Sempre indo na direção errada
Always going the wrong way
Sempre pegando o caminho mais longo
Always taking the long way round

Você pode me enrolar lenta e seguramente
You can reel me in slowly and surely
Mas há um problema neste negócio
But there's a catch to this deal
Ainda não acabou
It's not over yet
Eu dou mais uma volta na roda
I get one more spin of the wheel

eu prometi a mim mesmo
I promised myself
Eu não seria destruído de novo
I would not get trashed again
Mas do jeito que estou me sentindo agora
But the way I'm feeling right now
Essa promessa está indo por água abaixo, sim
That promise is going down the drain, yeah

Eu deveria saber
I should have known
Você estava vindo e eu tinha ido embora
You were coming and I was gone
Eu estava olhando para o lado errado
I was facing the wrong way
Sempre pegando o caminho mais longo
Always taking the long way round