Mirai e No Tobira

Mirai e no Tobira

Mirai e No Tobira

Namida yurete
なみだゆれて
Namida yurete
Me é mieteta keshiki mete ga yuku
めにみえてたけしきがきえてゆく
Me ni mieteta keshiki ga kiete yuku
Kurayami não Naka ...
くらやみのなか
Kurayami no naka

Claro yuku
うすれゆく
Usure yuku
Kioku não katasumi cuja ima kimi wo memorando inicial
きおくのかたすみいまきみはなにをおもう
Kioku no katasumi ima kimi wa nani wo omou

Dareka kotoba kakete
だれかことばかけて
Dareka kotoba kakete
Kono te kokoro furete tataite
このてふれてこころたたいて
Kono te furete kokoro tataite
Fuan e Kaze no Naka
ふあんなかぜのなか
Fuan na kaze no naka
Norikoerareru você hikari misete
のりこえられるようひかりみせて
Norikoerareru you hikari misete

Não Sora teshinaku hirogari
そらははてしなくひろがり
Sora wa hateshinaku hirogari
Mirai no tobira wo oshieteru
みらいのとびらをおしえてる
Mirai no tobira wo oshieteru
Sasayaku kotoba
ささやくことば
Sasayaku kotoba
Sekai no ai ga
せかいのあいが
Sekai no ai ga
Kikoete cilindro hazu
きこえてくるはず
Kikoete kuru hazu
Ima pode Tomete
いまじかんとめて
Ima jikan tomete

Hoshi wo é negai todokeyou
ほしにねがいをとどけよう
Hoshi ni negai wo todokeyou
Inochi no hikari ga bou tsutsumu
きぼうのひかりがいのちつつむ
Kibou no hikari ga inochi tsutsumu
Sono te wo tsukami
そのてをつかみ
Sono te wo tsukami
Ima hitori ja nai
いまひとりじゃない
Ima hitori ja nai
Nukumori qualquer
ぬくもりを
Nukumori wo
Tsuyoku kanjite HAITAI kara
つよくかんじていたいから
Tsuyoku kanjite itai kara

Itami Daite
いたみだいて
Itami daite
Aruite kita oi é "Bou" De quem Hito wo memorando inicial
あるいてきたひに「きぼう」ひとはなにをおもう
Aruite kita hi ni "kibou" hito wa nani wo omou

Haruka Tooku misete
はるかとおくみせて
Haruka tooku misete
Toki wo wo koete Seki misete
ときをこえてきせきをみせて
Toki wo koete kiseki wo misete
Kokoro mo nai hodo kawaku lata ikitai
こころかわくじかんもないほどいきたい
Kokoro kawaku jikan mo nai hodo ikitai
Utsukushii oi
うつくしいひ
Utsukushii hi

Dokomade Sora hirogari
そらはどこまでひろがり
Sora wa dokomade hirogari
Mirai no tobira wo oshieteru
みらいのとびらをおしえてる
Mirai no tobira wo oshieteru
Nana-IRO no Sora
なないろのそら
Nana-iro no sora
Nagareru hoshi para
ながれるほしは
Nagareru hoshi wa
Itsumo não keshiki
いつものけしき
Itsumo no keshiki
Ima hitori ja nai
いまひとりじゃない
Ima hitori ja nai

Mirai miezu naiteta oi
みらいみえずないてたひ
Mirai miezu naiteta hi
Hitasura sagashi tsudzuketa hikari
ひたすらさがしつづけたひかり
Hitasura sagashi tsudzuketa hikari
Ano oi não inori
あの日のいのり
Ano hi no inori
Sasayaka e ai a
ささやかなあいと
Sasayaka na ai to
Nukumori ga
ぬくもりが
Nukumori ga
Kanashii shiawase hodo Datta
かなしいほどしあわせだった
Kanashii hodo shiawase datta

Ouse mo kokoro ga wo itameteru
だれもがこころをいためてる
Dare mo ga kokoro wo itameteru
Ouse mo Sekai ga iru para tatakatte
だれもがせかいとたたかっている
Dare mo ga sekai to tatakatte iru
Dakara omoidasou
だからおもいだそう
Dakara omoidasou
Aruki tsudzuketa oi Bou no michi
あるきつづけたひきぼうの道
Aruki tsudzuketa hi kibou no michi

Dica de Sora fez hirogari
そらはどこまでひろがり
Sora wa doko made hirogari
Mirai no tobira wo oshieteru
みらいのとびらをおしえてる
Mirai no tobira wo oshieteru
Sasayaku kotoba
ささやくことば
Sasayaku kotoba
Sekai no ai ga
せかいのあいが
Sekai no ai ga
Kikoete kita hazu
きこえてきたはず
Kikoete kita hazu
Ima hitori ja nai
いまひとりじゃない
Ima hitori ja nai

Hoshi é negai kakeyou
ほしにねがいかけよう
Hoshi ni negai kakeyou
Eien é tsudzuku hikari no michi
えいえんにつづくひかりの道
Eien ni tsudzuku hikari no michi
Tonari qualquer Reba
となりをみれば
Tonari wo mireba
Hora hitori ja nai
ほらひとりじゃない
Hora hitori ja nai
Anata no te
あなたのて
Anata no te
Tsuyoku Tsuyoku nigiritai e
つよくつよくにぎりたいな
Tsuyoku tsuyoku nigiritai na