Song About a Man

Canção Sobre um Homem

Song About a Man

Como um homem pode sentir algoHow can a man feel anything
Quando tudo que ele recebeu foi pena?When all he ever got was sympathy?
Coloque suas mãos ao redor do meu pescoçoTake both your hands and put them round my neck
Você é um idiota por querer tudoYou're a fool for wanting everything

Não deve ser tão divertido ser milionário pra um sóIt couldn't be much fun being a millionaire to one
Porque um milhão é só um milhão de uma coisaCause a million's just a million of one thing
Indo direto ao ponto, suponho que haverá um diaCutting to the chase, I suppose there'll be a day
Quando todas as suas mãos cansadas serão envergonhadasWhen all your tired hands will be put to shame

Tenho uma velha inquieta ao meu ladoI've got a restless old woman standing by my side
Ela não consegue esperar pelas coisas boas da vidaShe cannot wait for the finer things in life
Ela esperou todo esse tempo, então suponho que ela tem o direitoShe waited all this time so I suppose she has the right
Mas eu bebi tudo que poderia oferecerBut I drank away all the things I could provide

Deixando tudo isso de lado, nunca quis fazê-la chorarAll of that aside I never meant to make her cry
Mas chorar é só o bebê dentro delaBut crying is just the baby inside
Aqueles que ficam de bobeira tendem a se preocupar e nos derrubarThe ones that mess around that tend to fuss and bring us down
Puxando seus lábios pra te fazer franzir a testaTugging at your lips to make you frown

Então meu neto vai viver com um peso nas costasSo my grandson will be living with a chip on his shoulder
E Deus não ouve mais suas oraçõesAnd God don't listen to his prayers anymore
Espero que ele entenda quando ficar um pouco mais velhoI hope he understands when he's a little bit older
Que eu sempre desejei o melhor pra eleThat I always wished the best for him

Cante uma canção de ninar de manhã quando eu acordarSing a lullaby in the morning when I rise
Cante até eu estar longe daquiSing it 'til I'm far away from here
Se essa pode ser minha chance de sentir isso uma vez na vidaIf this can be my chance to feel it once in my life
Então cante, irmão, porque eu não me importo nem um poucoThen sing it brother, cause I don't even care