Adorno

Adorno

Adorno

Eu vivi duas vezes depois do meu suicídioI lived twice after my suicide
No futuro ou no passado, não consegui decidir,In the future or the past, I could not decide,
qual eu odeio maiswhich one I hate the most
Meu corpo se tornou uma hóstia sacramentalMy body has become a sacramental host

Quando você é uma vez o filho de Deus,When you're once the son of god,
e ainda está desempregadoand you're still unemployed
Oferecido a salvação,Offered up salvation,
rendendo-se ao vaziosurrender to the void
Perspectivas esmagadasPerspectives crushed
Posso estar vivendo em dois lugares ao mesmo tempoI might be living in two places at once

(Cruzando esses mundos com autodestruição)(Cross these world with self destructing)

Então eu estou dormindo no chão,So am I sleeping on the floor,
ou estou pregado numa cruzor am I nailed to a cross
Cara! Cruz!Tails! Cross!
Cara! Cruz!Tails! Cross!

Estou dormindo no chão,Am I sleeping on the floor,
ou estou pregado numa cruzor am I nailed to a cross
Cara! Cruz!Tails! Cross!
Cara! Cruz!Tails! Cross!

Não desisti, eu tentei o suicídioNo subside, I attempted suicide
Eu não consegui morrer, não importa o quanto eu tentasseI could not die, no matter how hard I tried
Então eu estava entediadoSo I was bored
Eu queria morrer, então eu me derramei no chãoI wanted to die, so I spilled out on the ground
Me colocaram em um hospital,They put me in a hospital,
e disseram que eu precisava descansarand they said I need to rest
Afinal, agora o pai sabe o que é melhor para todosAfter all now father knows best for all
Eu não posso dizerI can't say
Cara fala dia após diaTails speak day after day

...no chão,...on the floor,
ou estou pregado numa cruzor am I nailed to a cross

Estou dormindo no chão,Am I sleeping on the floor,
ou estou pregado numa cruzor am I nailed to a cross

Estou dormindo no chão,Am I sleeping on the floor,
ou estou pregado numa cruzor am I nailed to a cross
Cara! Cruz!Tails! Cross!
Cara! Cruz!Tails! Cross!

Cara! Cruz!Tails! Cross!
Cara! Cruz!Tails! Cross!

(Autodestrutivo)(Self destructive)
(Tão autodestrutivo)(So self destructive)