Vasos Comunicantes

Vasos Comunicantes

Vasos Comunicantes

O professor não tem quem o escute,El profesor no tiene quien le escuche,
a professora se queima numa pira de carteiras,la maestra se calcina en una pira de pupitres,
o coordenador morreu de tédioel jefe de estudios se ha muerto de asco
e os professores estão se suicidando.y los catedráticos se están suicidando.
Ninguém mais quer ler enciclopédias,Ya nadie quiere leer enciclopedias,
ir a museus ou aguentar palestras.ir a museos ni aguantar conferencias.
A cachaça faz as neuronas funcionarem.El aguardiente desarrolla las neuronas.
Mais Delirium Tremens e menos diplomas.Más Delirium Tremens y menos diplomas.
Tem que fumigar com tequila as salas,Hay que fumigar con tequila las aulas,
flambar com rum o doutor Honoris Causa.flambear con ron al doctor Honoris Causa.
Vai ser muito divertido ver como queimamSerá muy divertido ver cómo arden
escolas, faculdades e universidades.colegios, academias y universidades.
Queremos vasos comunicantes,Queremos vasos comunicantes,
porrões comunicantes,porrones comunicantes,
barris comunicantesbarriles comunicantes
e tonéis transbordando.y tinajas rebosantes.
Queremos vasos comunicantes,Queremos vasos comunicantes,
garrafas comunicantes,garrafas comunicantes,
petacas comunicantespetacas comunicantes
e barris transbordando.y toneles rebosantes.
O professor não tem quem o escute,El profesor no tiene quien le escuche,
a professora se queima numa pira de carteiras,la maestra se calcina en una pira de pupitres,
o coordenador morreu de tédioel jefe de estudios se ha muerto de asco
e os professores estão se suicidando.y los catedráticos se están suicidando.
Queremos vasos comunicantes,Queremos vasos comunicantes,
porrões comunicantes,porrones comunicantes,
barris comunicantesbarriles comunicantes
e tonéis transbordando.y tinajas rebosantes.
Queremos vasos comunicantes,Queremos vasos comunicantes,
garrafas comunicantes,garrafas comunicantes,
petacas comunicantespetacas comunicantes
e barris transbordando.y toneles rebosantes.