Floating Away

Flutuando Longe

Floating Away

Deslizando pelas vidas da cidade adormecidaDrifting past the lives of the sleeping town
Cada batida do coração ecoa, mas você não está aquiEvery heartbeat echoes, but you're not around
Nuvens de memórias, suaves como a chuvaClouds of memories, soft as the rain
Eu estendo a mão pra você, mas sinto a dorI reach for you, yet I feel the pain

A noite me leva aonde você costumava estarThe night carries me where you used to be
Flutuando longe, mas ainda vejoFloating away, but still I see
Flutuando longe, em sonhos nos encontramosFloating away, in dreams we collide
Cada momento perdido que não consigo esconderEvery lost moment I cannot hide

Fragmentos fora de vistaFragments out of sight
Flutuando acima onde as memórias ficamFloating above where the memories stay
A cidade dorme, mas eu me deixo levarThe city sleeps, but I drift away
Flutuando longe, em sonhos nos encontramosFloating away, in dreams we collide
Cada momento perdido que não consigo esconderEvery lost moment I cannot hide

Sua sombra persiste, suave como o céuYour shadow lingers, soft as the sky
Esta noite eu voo, mesmo sem saber o porquêTonight I soar, though I don't know why
Não posso voltar, a noite se desenrola em seu caminhoI can't come back, the night unfolds on its track
Cada nota desta noite pode doerEvery note of this night could sting
No silêncio, sua memória permaneceIn the silence, your memory keeps