Lost Horizon

Horizonte Perdido

Lost Horizon

Eu caminho por sombras e sussurros da noiteI walk through shadows and whispers of the night
Cada passo carregava o peso de um amor perdidoEvery step carried the weight of love lost
Mas uma faísca dentro de mim se recusa a apagarYet a spark inside me refuses to fade

Este é o Horizonte Perdido, uma jornada através da dor, esperança e redescobertaThis is Lost Horizon, a journey through pain, hope, and rediscovery

Através de noites sem sono, eu vaguei sozinhoThrough sleepless nights, I wandered alone
Ruas de neon refletem os ecos do seu toqueNeon streets reflect the echoes of your touch
A promessa que fizemos, uma tempestade frágilThe promise we made, a fragile storm
Quebrando lentamente no rio do tempoBreaking slowly in the river of time

Eu vou te alcançar em cada sombraI'll reach for you in every shadow
Segurando os sussurrosHolding on to whispers
Dos sonhos que desapareceramTo dreams that vanished

Seu silêncio cortou mais fundo que palavrasYour silence cut deeper than words
Mas eu me levanto acima das ruínas que você deixouBut I rise above the ruins you left

Perdi seu horizonte, eu vejo a luzLost your horizon, I see the light
Através da escuridão, eu recupero a noiteThrough the darkness, I reclaim the night
Cada sonho que queima me ensinou a voarEvery dream that burns has taught me to fly
Acima do coração, eu alcanço o céuAbove the heart, I reach the sky

Sua memória persiste em cada canto vazioYour memory lingers in every empty corner
A dor, o fogo, tudo que eu suporteiThe pain, the fire, all that I am endured
Eu construí minha força das cinzas das suas mentirasI built my strength from the ashes of your lies
Agora eu sigo em frente, destemido e livreNow I move forward, fearless and unbound

Eu busco a verdade no seu olhar fugazI search for truth in your fleeting gaze
Me abrace, tente encontrarHold me, try to find
Mas aqui estou, livreYet here I stand, free

O perdido se ergue, eu vejo uma luzLost rises, I see a light
Através da escuridão, eu recupero a noiteThrough the darkness, I reclaim the night
Cada sonho que queima me ensinou a voarEvery dream that burns has taught me to fly
Acima do coração, eu alcanço o céuAbove the heart, I reach the sky

O horizonte nunca foi o que eu imagineiThe horizon was never what I imagined
Era um caminho para me encontrarIt was a path to find myself
Através das tempestades, do silêncio, do fogoThrough the storms, the silence, the fire

Eu descobri uma força que nunca soubeI discovered strength I never knew

O último a se erguer, a luz se apagaLast rising, the light fades away
Cada sombra atrás de mim, cada lágrima que eu choreiEvery shadow behind me, every tear I cried
Acima do coração, eu finalmente fugiAbove the heart, I finally fled

E enquanto o sol nasce, eu perceboAnd as the sun breaks, I realize
O horizonte que eu buscava sempre esteve dentro de mimThe horizon I sought was always within me