Why Are You Lying

Por Que Você Está Mentindo

Why Are You Lying

Você pode mentirYou can lie
Não tente enganar a si mesmoDon't try to deceive yourself
Você se esforça pra esconder issoYou try hard to cover it up
E acha que eu não consigo verAnd you think I can't see it
Mas você está tão errado, tão erradoBut you're so wrong, so wrong
Porque eu sinto, sinto sua dorBecause I feel, feel your pain
Vou ver isso de novo e de novo e de novo e de novo e de novoI'll see it again and again and again and again and again

Eu consigo verI can see it
Eu consigo ver com meu terceiro olhoI can see it with my third eye
Com meu terceiro olhoWith my third eye

Por que você está mentindo, por que você está mentindo?Why are you lying, why are you lying?
Você sorri, mas suas expressões faciaisYou smile, but your facial expressions
Traem sua tristezaBetray your sadness
Você fala, mas na verdade não diz nadaYou talk, but you don't actually say anything
Você dança, mas seus movimentos refletem a dorYou dance, but your movements reflect the pain
A dor na sua alma, na sua almaThe pain in your soul, in your soul
E você acha que eu não consigo verAnd you think I can't see it
Pare com isso, por favor, pare com issoStop it, please stop it

Porque eu vejo sua dor e dói pra carambaBecause I see your pain and it hurts like hell
Dói pra caramba ver você sofrendo mas sorrindoIt hurts like hell to see you suffering but smiling
Então por que você está mentindo?So why are you lying?
Quando você está chorando, pare de sorrir na minha frenteWhen you are crying, stop smiling in front of me
Porque eu sinto você, eu sinto vocêBecause I feel you, I feel you

É tudo que eu quero de vocêThat's all I want from you
É tudo que eu oro pra que você possa fazer issoThat's all I pray that you can do this
Faça isso por mim e por vocêDo this for me and for you

Então por que você está mentindo? Por quê?So why are you lying? Why?
Nós nos machucamos, mas deveríamos sentirWe hurt each other, but we should feel
Que cada uma das nossas dores não vai curar a ferida na nossa almaThat each of our hurts won't heal the wound in our soul
E por favor, por favor, pare de sorrirAnd please, please stop smiling
Pare de sorrir quando você está chorandoStop smiling when you are crying
Pare de sorrir na minha frenteStop smiling in front of me
Porque eu sinto você, porque, porque eu sinto vocêBecause I feel you, because, because I feel you