Rock! Rock! Till You Drop
Def Leppard
Dance! Dance! Até Você Cair
Rock! Rock! Till You Drop
Segure seu chapéu, segure seu coração
Hold onto your hat, hold onto your heart
Pronto! Prepare-se para fazer barulho neste lugar
Ready, get set to tear this place apart
Não preciso de uma passagem, estamos no melhor lugar da cidade
Don't need a ticket, only place in town
Isso vai levantar o seu astral e você não irá ficar triste
That'll take you up to heaven and never bring you down
Vale tudo!
Anything goes!
Vale tudo!
Anything goes!
Tem mulheres a sua esquerda e mulheres a sua direita
Women to the left, women to the right
Elas irão te enlouquecer a noite toda
There to entertain and take you thru the night
Pegue uma cerveja e venha comigo!
So grab a little heat and come along with me
A sua mãe não se importa, isso porquê ela não está sabendo
'Cos your mama don't mind what your mama don't see
Vale tudo (é verdade)
Anything goes! (that's right)
(Vamos lá!) vale tudo! (ooh)
(Come on) anything goes!(ooh oh)
Eu disse, dance! Dance! Até você cair
I say rock! Rock! Till you drop
Dance! Dance! Não pare
Rock! Rock! Never stop
Dance! Dance! Até você cair
Rock! Rock! Till you drop
Eu disse, dance! Dance! Até você cair
I say rock! Rock! To the top
Andando no perigo e zoando no caminho
Ridin' into danger, laughin' all the way
Está tudo tranquilo, vamos viver o dia de hoje
Fast, free and easy, livin' for today
Há algo especial? Então aproveite-o!
Gotta lip service, get it while you can
Um amor quente, suado e de grande peso
Hot, sweat'n'nervous love on demand
Vale tudo!
Anything goes! (oh)
Vale tudo!
Anything goes! (all night long)
Eu disse, dance! Dance! Até você cair
I say rock! Rock! Till you drop
Dance! Dance! Não pare
Rock! Rock! Never stop
Dance! Dance! Até você cair
Rock! Rock! Till you drop
Eu disse, dance! Dance! Até você cair
I say rock! Rock! To the top
É isso aí! Vamos gritar bem auto!
Oh yeah! Let's shout!
Rock! Rock! Eu quero isso
Rock! Rock! Give it to me
É isso que eu estou procurando
It's what I got goin' thru me
Nunca pare, yeah! Faça isso para mim
Don't ever stop, (whoah) do it to me
É isso aí, rock! Rock! Você me faz dançar!
Yeah, rock! Rock! You really move me
Yeah!
Whoah yeah
Aqui vamos nós
Here we go!
O rock vai fazer você dançar até cair
Rock! Rock! Till you drop
Por favor, rock nunca pare
Oh rock! Rock! Never stop
Venha logo, dance! Dance! Até você cair
Come on rock! Rock! Till you drop
Esta noite nós iremos dançar do chão até o topo, você aguenta?
We're gonna rock ya till your drop it and take it to the top
Dance! Dance! Até você cair (baby)
Rock! Rock! Till you drop (baby)
O rock! Rock! Não para
Rock! Rock! Never stop
(Venha, vamos lá. Venha, vamos lá)
(C'mon, c'mon, c'mon!)
Aguente, aguente, aguente
Hold on, hold on, hold tight
Nós vamos dançar a noite inteira
We're gonna rock tonight
(Esta noite)
(Tonight)
Mais alto cara, mais alto!
Too loud man, too loud
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Def Leppard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: