Hell Raiser
Def Leppard
Causadora do Inferno
Hell Raiser
[Originalmente por Sweet]
[Originally by Sweet]
Tome cuidado!
Look out!
Mamãe me deixou sair sábado a noite, ela disse agora
Mama let me out on a saturday night, she said now
Pegue-a e deixe-a ir e segure-a apertado
Go out and get her go and hold her tight
Eu disse agora Mamãe, você não entende
I said now Mama, you don't understand
Toda vez que eu toco sua mão
Ev'ry time I touch her hand
É como se estivesse queimando nas chamas do inferno
It's like I'm burning in the fires of hell
E se eu a seguro por muito tempo
And if I hold her too long
Você nunca poderá dizer o que acontecerá comigo
You never can tell what'll happen to me
Eu não gostaria que você visse
I wouldn't want you to see
Tome cuidado
Look out
Ela é a causadora do inferno, caçadora de estrela, trilha ultrajante
She's a hell raiser, star chaser, trail blazer
Naturalmente delirante, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ela é a causadora do inferno, caçadora de estrela, trilha ultrajante
She's a hell raiser, star chaser, trail blazer
Naturalmente delirante, yeah, yeah, yeah
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Tome cuidado!
Look out!
Ela é como uma bomba viva de munição
She's like a live bomb shell
Como um flash do inferno
Like a flash out of hell
E quando ela está se mexendo ooh
And when she's shaking her ooh
Todo mundo caiu aos seus pés
Everyone fell at her feet
E isso é puro e ela me pega por completo
And that's neat and she took me completely
Pela surpresa com seus olhos ultra sônicos
By surprise with her ultra sonic eyes
Que estiveram capturando como perigosos signos histéricos
That were flashing like hysterical danger signs
Disse cuidado onde você pisa
That said beware where you tread
Ou você vai perder sua cabeça
Or you'll go out of your head
Tome cuidado
Look out
Ela é a causadora do inferno, caçadora de estrela, trilha ultrajante
She's a hell raiser, star chaser, trail blazer
Naturalmente delirante, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Natural born raver, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ela é a causadora do inferno, caçadora de estrela, trilha ultrajante
She's a hell raiser, star chaser, trail blazer
Naturalmente delirante, yeah, yeah, yeah
Natural born raver, yeah, yeah, yeah
Tome cuidado!
Look out!
Causadora do inferno, causadora do inferno, causadora do inferno
Hell raiser, hell raiser, hell raiser
Causadora do inferno, causadora do inferno, ooh
Hell raiser, hell raiser, ooh
Agora mamãe, você não entende
Now Mama, you don't understand
Toda a vez que eu a toco
Ev'ry time I touch her hand
É como se estivesse queimando nas chamas do inferno
It's like I'm burning in the fires of hell
E se eu a seguro por muito tempo
And if I hold her too long
Você nunca poderá dizer o que acontecerá comigo
You never can tell what'll happen to me
Eu não gostaria que você visse
I wouldn't want you to see...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Def Leppard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: