
Lifeless
Def Leppard
Sem vida
Lifeless
Eu não conseguia respirarI couldn't breathe
Enquanto via você partirAs I watched you leave
Achei que tínhamos algoI thought we had something
Mas eu queria maisBut I wanted more
Joguei minhas cartasI played my cards
Mas te pressionei demaisBut I pushed you too hard
Me sinto como um naufrágioI feel like a shipwreck
Jogada na sua praiaWashed up on your shore
Algo está acontecendoSomething's happening
Que eu não consegui enxergarThat I couldn't see
Não consigo entenderI can't get my head around
O que você fez comigoWhat you did to me
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou frio como uma pedraYou left me cold as a stone
Me deixou sozinho no meu caminhoYou left me out on my own
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou carregar isso sozinhoYou let me take it alone
Me deixou de joelhosYou left mе down on my knees
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let mе)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Eu não consigo deixar para trásI can't let go
É corpo e almaIt's body and soul
Estou me afogando nas memóriasI'm drowning in memories
Então apenas me jogue uma linhaSo just throw me a line
Me sinto traídoI feel betrayed
E meus nervos estão à flor da peleAnd my nerves are all frayed
Como a última rosa do verãoLike the last rose of summer
Morrendo no galhoAs it dies on the vine
Algo está acontecendoSomething's happening
Mas eu não percebiBut I didn't know
Não posso voltar no tempoI can't turn the time back
E isso está começando a aparecerAnd it's starting to show
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou frio como uma pedra (frio como uma pedra)You left me cold as a stone (cold as a stone)
Me deixou sozinho no meu caminhoYou left me out on my own
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou carregar isso sozinho (carregar sozinho)You let me take it alone (take it alone)
Me deixou de joelhosYou left me down on my knees
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Eu simplesmente não consigo acreditarI just can't believe
Em uma palavra do que disseramA word they said
Tenho essas vozes na minha cabeçaI've got these voices in my head
E elas não me deixam em pazAnd they won't leave me alone
Então venha agora, entreSo come on now, come in
Fuja do frioFrom the cold
Não me deixe sem vidaDon't leave me lifeless
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou frio como uma pedra (frio como uma pedra)You left me cold as a stone (cold as a stone)
Me deixou sozinho no meu caminhoYou left me out on my own
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou carregar isso sozinho (carregar sozinho)You let me take it alone (take it alone)
Me deixou de joelhosYou left me down on my knees
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou frio como uma pedra (frio como uma pedra)You left me cold as a stone (cold as a stone)
Me deixou sozinho no meu caminhoYou left me out on my own
Você me deixou ir (você me deixou)You let me go (you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless
Me deixou carregar isso sozinho (carregar sozinho)You let me take it alone (take it alone)
Me deixou de joelhosYou left me down on my knees
Você me deixou ir (você me deixou, você me deixou)You let me go (you let me, you let me)
Você me deixou sem vidaYou left me lifeless



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Def Leppard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: