My Way

Meu Jeito

My Way

Som do Def Tech, com Shen e Micro cantando continuamente sem parar
def tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
Com os pés no chão e a cabeça nas nuvens, continue indo, indo, indo
chi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
Se ficarmos de mãos dadas, não há nada a temer, você não é tão fraco
te wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
Mas não estarei sempre ao seu lado, então
demo itsumademo soba ni inai kara
Acredite no meu jeito, meu jeito, meu jeito
Believe my way my way my way

Acredite no meu jeito, são algumas palavras pelas quais quero viver
Believe it my way, are some words to live by
Não importa como você se sinta, nem mesmo que queira chorar
No matter how you feelin' even if you wanna cry
Você tem que fazer o que faz, permanecer fiel à sua tripulação
You gotta do what you do, stayin' true to your crew
Dando a alma no papel, mas sempre mantendo tudo novo
Givin' it soul on the role but always keepin' it new
Com estilo próprio, existência própria, realidade própria
With your own style, own existence, own reality
Traga complexidade e amor com criatividade
Bring complexity and love with creativity
Os dias são algo especial, seja seu próprio navio
Days are something special be your own vessel
Pegue o que está dentro e dê um bom combate
Just take what's inside and give it a wrestle
Traga-o até a luz do dia, voe
Bring it to the light of day take flight
Injete sua própria música para criar seu próprio hype
Inject your own music to make up your own hype
Não importa o que você diga, tenho que fazer do meu jeito
It don't matter what you say, gotta do it my way
Não demonstre desânimo, levante-se e retrate
Don't display dismay stand up straight and portray
O que você é por dentro, então você sabe quem você é
What you are inside so you know who you are
Viva, sem dúvida pronto para qualquer cicatriz
Livin' it up, with no doubt ready for any scar
Então é isso vai fazer um sucesso, sair, beneficiar
So that's it, go make a hit, go out, benefit
Pelas palavras que cuspimos e nunca, nunca, nunca desistimos
From the words that we spit and never, never, ever quit

Som do Def Tech, com Shen e Micro cantando continuamente sem parar
def tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
Com os pés no chão e a cabeça nas nuvens, continue indo, indo, indo
chi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
Se ficarmos de mãos dadas, não há nada a temer, você não é tão fraco
te wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
Mas não estarei sempre ao seu lado, então
demo itsumademo soba ni inai kara
Acredite no meu jeito, meu jeito, meu jeito
Believe my way my way my way

Tendo já chegado tão longe
mou koko made yattekite shimatta to ka
Não importa, não há mais nada a ser feito
mou dou demo ii dou suru koto mo dekinai to ka
Desista, chore, caia de tristeza, eu sei que você quer se consolar, mas esse tempo todo
akirame hitanshi negeki kanashimi jibun nagusameita waru sono aida ni mo
Existe alguém que precisa de nós em algum lugar
bokura wo hitsuyou to suru dareka ga iru doko ni iru
Ao pesquisar, você mudará e, finalmente, começará a fingir que entendeu
sagasu koto de kawaru yatto sukoshi wakatta furi
Comentários ditos com convicção são voltados atrás
hara kara koe dashita serifu ga ikikai
Discutir suas inspirações e envolvimentos é tão incrivelmente grande
mazari ai katari ai that kawawari ai to tetsumonaku dekai ya
Então encontros e carinho de boca a ouvido mudam este seu mundo infinito e limitado
so deai ya jiai ya from mouth to ear kono kagiri aru mugen no sekai ga
Pare o seu mundo, verifique sua cabeça agora, acima do que você imagina
kimi no chikyuu e check your head ima imeeji no ue
Sim, do meu jeito, doe, doe agora
ya my way give it away give it away now
Não desiste, pare de brincar, não me console, apenas fique perto e me dê incentivo
akiramen na warawasen na nagusameten na soba de hagemashita yanan

Som do Def Tech, com Shen e Micro cantando continuamente sem parar
def tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
Com os pés no chão e a cabeça nas nuvens, continue indo, indo, indo
chi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
Se ficarmos de mãos dadas, não há nada a temer, você não é tão fraco
te wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
Mas não estarei sempre ao seu lado, então
demo itsumademo soba ni inai kara
Acredite no meu jeito, meu jeito, meu jeito
Believe my way my way my way

Apenas faça do meu jeito, leve todas essas palavras a sério
Just do it my way take all these words to heart
Porque é a parte de alavancar sua vida para um novo começo
'Cause it's the part to jump your life ahead to a new start
A maneira como deve descer de debaixo de seus pés até a coroa
The way it should go down from beneath your feet to crown
Dê o primeiro passo, P-U-L-E para fora do chão
Take the first step, J-U-M-P out the ground
7, 6, 5, 4 libete sua mente
7, 6, 5, 4 free up your mind
D-E-F Tech chegando em você com as rimas
D-E-F Tech comin' at ya with the rhymes
Nós apenas fazemos o que fazemos, vivendo do nosso jeito muito verdadeiro
We just doin' how we doin', livin' our way too true
Sendo nós, como vivemos neste Tokyo Zoo
Bein' us as we livin' in this Tokyo Zoo
Estenda a mão, estenda sua mão, você encontrará algo para agarrar
Reach out, extend your hand, you'll find something' to grab
Alguém para te ajudar, sem dúvida, quando os tempos te deixam triste
Someone to help you, no doubt, when times make you sad
Mas lembre-se, depois da tempestade, haverá calmaria
But just remember after the storm, there will be calm
Como a poeira baixou como no Afeganistão quando bombardeamos
Just how the dust be setting like in Afghan when we bomb
Levante-se, levante-se, levante-se, de fato
Lift yourself up, take head, lift up yourself, indeed
Fazendo "do meu jeito" você vai descobrir que tem tudo que precisa
Doin' "my way" you gonna find you got all that you need
A vida é muito curta, não se arrependa nem olhe para trás para esquecer
Life is too short, don't regret or look back to forget
Que você foi fiel ao meu jeito de ser real, é uma aposta
That you were true to my way stay real, it's a bet

Som do Def Tech, com Shen e Micro cantando continuamente sem parar
def tech sound shen and micro 'round singing on and on and on
Com os pés no chão e a cabeça nas nuvens, continue indo, indo, indo
chi ni ashitsuka atama kumo nuke susumu mae ni mae ni mae ni
Se ficarmos de mãos dadas, não há nada a temer, você não é tão fraco
te wo tsunageba kowakunai kara soko made omae wa yowakunai kara
Mas não estarei sempre ao seu lado, então
demo itsumademo soba ni inai kara
Acredite no meu jeito, meu jeito, meu jeito
Believe my way my way my way

Nas fendas entre os sonhos e a realidade, entre a paixão e a lógica
yume to genjitsu no hazama de reisei to jounetsu no aida de
Existem limites, uma vez quando você decidir quem você quer ser
rimitto aru one time jinsei wo mitasarenai hibi mo nannaku to
O tipo de pessoa que consegue sobreviver dos dias insatisfeitos, quando você está apertado
konaseru jibun ni mazunaritai to omotta toki kara sugu ni tight
Lute alto e com orgulho e embora você tenha isso, você ainda está tremendo hoje
fight high to right proud mochitsudzukete mo demo furueru kyou
Não importa quantos anos você tenha, nunca se esqueça disso
donna ni fuke toshioite mo kore dake wa wasurenai de ite yo
Primeiro você tem que deixar a "vergonha" e a "inferioridade" de lado
mazu maji "haji" "rettoukan" "ken'okan" hito ni tai suru shittoshi
Esbofeteie-os, converse, deixe tudo sair, chore e com certeza você celebrará
hazusu bashibashi hanashi hakidashi nakidashi sore de tashika ni
Hoje vai ficar tudo bem mas outro dia vai começar amanhã
kyou wa medetashi demo asu kara mata atarashii hi ga hajimaru