No Complaints

Sem Reclamações

No Complaints

Temos tantas coisas acontecendo na vidaWe've all got so many things going on in life
A pressão para ter sucesso nos deixa tão tensosThe pressure to succeeds making us so uptight
Com toda essa negatividade no arWith all this negativity in the air
Não é surpresa que andemos perdidos em tanta desgraçaIt's no wonder we walk around lost in such despair
Está lá, sob a superfície de nossos rostos sorridentesIt's there, under the surface of our smilling faces
Aparecendo quando as inibições vão embora,Showing up when inhibitions are gone,
esses casos insanosthose wilding cases
Lugares, sem rostos, mas continuamos reclamandoPlaces, faceless but we keep complaining
Forçando, culpando,Straining, blaming,
sem nos importar quem estamos machucando, simnot caring who we maiming, yes
A resposta está dentro, é sóThe answer's inside just
abrir os olhos e perguntar por quêopen up your eyes and ask why
Você realmente está reclamando dasYou really complaining about
pequenas coisas na sua vidathe little things in your life
Uma mudança e eu acho que você vai descobrirOne change and I think that you will find
Que a divisão entre você eThe divide between you and
a felicidade é só uma linhahappiness is just a line

*Sem reclamações sobre como a vida está agora*No complaints about the way life is going now
Sem amarras que te fazem se sentir pra baixo, isso depende de vocêNo restraints making you feel pulled down it's on you
Ver como é, aceitar como vemTo see it as it is, take it as it comes
Você é o único que podeYou're the only one to
aproveitar o ritmo da liberdadetake advantage of the freedom rhythm
Sem reclamações sobre como estamos nos sentindo agoraNo complaints about how we be feeling now
Sem amarras do amanhecer ao anoitecerNo restraints from sun up to sun down
É melhor se todos nós nos soltarmos e escolhermosIt's for the better if we all let loose and choose
Ser livres de todas asTo be free from all of the
reclamações aleatórias que usamosrandom complaints we use

Honto no shiawase tte doko ni aru no?Honto no shiawase tte doko ni aru no?
Koko ni mo soko ni mo doko ni mo nai yoKoko ni mo soko ni mo doko ni mo nai yo
Zuibun tooku made kite shimatta keredoZuibun tooku made kite shimatta keredo
Ima da korizu ni tabi wo tsudukeru yoIma da korizu ni tabi wo tsudukeru yo
Hito wa tsune ni nai mono nedariHito wa tsune ni nai mono nedari
Tonari no shibafu wa yake ni midoriTonari no shibafu wa yake ni midori
Dokoka ni kotae ga aru to shinjitetaDokoka ni kotae ga aru to shinjiteta
Ataerareru mono dato mo omottetaAtaerareru mono dato mo omotteta
Doredake sagashite mite moDoredake sagashite mite mo
Yappari mitsukara nai noYappari mitsukara nai no
Shiawase no shiro wa kono mune ni kiduku monoShiawase no shiro wa kono mune ni kiduku mono

Sem reclamações sobre como a vida está agoraNo complaints about the way life is going now
Sem amarras que te fazem se sentir pra baixo, isso depende de vocêNo restraints making you feel pulled down it's on you
Ver como é, aceitar como vemTo see it as it is, take it as it comes
Você é o único que podeYou're the only one to
aproveitar o ritmo da liberdadetake advantage of the freedom rhythm
Sem reclamações sobre como estamos nos sentindo agoraNo complaints about how we be feeling now
Sem amarras do amanhecer ao anoitecerNo restraints from sun up to sun down
É melhor se todos nós nos soltarmos e escolhermosIt's for the better if we all let loose and choose
Ser livres de todas asTo be free from all of the
reclamações aleatórias que usamosrandom complaints we use

**Monku wo iu no wa mou yame you**Monku wo iu no wa mou yame you
Fuheifuman wo kataru no wa yosouFuheifuman wo kataru no wa yosou
Boku ga watashi ga jibun kara kawarebaBoku ga watashi ga jibun kara kawareba
Kimi no sekai ga kawatte yuku yoKimi no sekai ga kawatte yuku yo
Donna kitanai shakai no naka demoDonna kitanai shakai no naka demo
Kegare nai de migaite yukouKegare nai de migaite yukou
Boku-tachi dake wa watashi-tachi dake wa donnaBoku-tachi dake wa watashi-tachi dake wa donna
Basho ni ite mo!Basho ni ite mo!

Não tenho reclamações sobreGot no complaints about
os pequenos problemas do mundothe little problems in the world
Acho que é hora de valorizar as pessoasochi teruyorimomazu nin wo home you
Jogue fora toda a tristezaThrow away all of the grief
e depois a confusão e a brigaand then the fuss and fight
Illchillilax, seis de volta,Illchillilax, six all the way back,
relaxe com as vibrações positivasmellow out with the positive vibes

*Repetir*Repeat
**Repetir**Repeat