Rays of Light

Raios de luz

Rays of Light

Nanka não kaerimichi kimi o omotte Aruku
Nanka no kaerimichi kimi o omotte aruku
Ima nara Wakaru no ni nd
Ima nara wakaru no ni na
Nakanaka omoidoori ni wa ikanai keredo
Nakanaka omoidoori ni wa ikanai keredo
Doushite ka nd
Doushite ka na

Kimi o me no ni suru mae para Tsui wa boku
Kimi o me no mae ni suru to tsui boku wa
Nazeka MUKI ni kara nacchau
Nazeka MUKI ni nacchau kara
Yasashii itsumono não futari de Itai no ni
Yasashii itsumono no futari de itai no ni
demonstração UH
Demo UH

o-tagai não iji não hariai o shite
o-tagai no iji no hariai o shite
Sasai na koto de kojirete mata Kenka shite
sasai na koto de kojirete mata KENKA shite
hontou wa sugoku Taisetsu na MEU BEBÊ
hontou wa sugoku taisetsu na MY BABY
daikirai sa
daikirai sa

tsumeta-sugiru BIRU Kaze ni kogorete kata o yoseru
tsumeta-sugiru BIRU kaze ni kogorete kata o yoseru
futari não kumoma ni sashikomu Komorebi
futari no kumoma ni sashikomu komorebi

Andando por aquela porta de novo
Walking through that door again
Você é um brilho no meu olho
You’re a glimmer in my eye
Não importa o que foi dito antes
No matter what’s been said before
Eu sempre quero continuar tentando
I always want to keep on trying
Nunca desistir, vou viver it up
Never giving up, gonna live it up
Um segredo para o sucesso que eles dizem
A secret to success they say
Isso é o que eles dizem
That’s what they say

E desde que eu te conheci
And ever since I first met you
Eu sabia desde a centelha que é verdade
I knew it from the spark it’s true
Qualquer coisa pode ser superado
Anything could be overcome
Não importa o quão profunda ou ferir, alguns
No matter how deep or hurt-some
Podemos não se encaixam, não
We may not fit together, no
Mas temos certeza que coincidem sempre, yo
But we sure do match forever, yo

A qualquer momento você precisa de um amigo para ligar apenas para me ligar e
Anytime you need a friend to turn to just call me and
Eu vou estar lá para você nenhuma hesitação aberto para vê-lo nosso caminho
I’ll be there for you no hesitation open to see it our way
Ainda há muito para nós ver o meu bebê
There’s still so much for us to see my baby
Com todo o meu amor eu cantar para você
With all my love I sing you

Tsumeta-sugiru BIRU Kaze ni kogoete kata o yoseru
Tsumeta-sugiru BIRU kaze ni kogoete kata o yoseru
Futari no kumoma ni sashikomu Komorebi
Futari no kumoma ni sashikomu komorebi

Não, eu não quero embate, não rixas não mais
No, I don’t wanna clash, no feuding no more
Kondo mata aeru toki ni wa
Kondo mata aeru toki ni wa
Quando eu vou te ver, te ver de novo, oh
When will I see you, see you again, oh
senhora bonita
Pretty lady

Vento tão frio dos edifícios acima trazem
Wind so cold from the buildings up above bring
Nossos ombros juntos mais uma vez
Our shoulders together once again
Regando-nos com raios de luz
Showering us with rays of light
Entre as nuvens, que está amando
Between the clouds, that’s loving

Tsumeta-sugiru BIRU Kaze ni kogoete kata o yoseru
Tsumeta-sugiru BIRU kaze ni kogoete kata o yoseru
Futari no kumoma ni sashikomu Komorebi
Futari no kumoma ni sashikomu komorebi