Maelstrom

Maremoto

Maelstrom

Na calmaria, antes do maremoto, o espelho revelou meu gêmeo e em seu rosto estava manifestado o medo que eu conhecia por dentro. Parecia ter sido uma eternidade, uma eternidade de dor, eu olhei aqueles olhos frios e mortos, lentamente enlouquecendo. Ao romper da aurora eu quebrei; fugi para o frio. Busquei o ar calmo da manhã para acalmar minha alma atormentada.In the calm, before the maelstrom, the mirror revealed my twin and on his face was manifest the fear I knew within. It had seemed like an eon, an eternity of pain, I'd stared into those cold dead eyes slowly becoming insane. At the break of dawn I cracked; fled out into the cold. I sought the calm, morning air to soothe my tormented soul.

A serenidade foi morta.Serenity shot dead.
Visão turbulenta e repentina.Sudden turbulent vision.
Empoleirada em um galho torto; uma aparição horrenda.Perched upon a twisted branch; a hideous apparition.

O chicote de sua língua bastarda queimou palavras na minha mente. Um tomo destruído milênios atrás: Catástrofe Divina Instantânea. A profunda instrução da criatura; profana, detalhada, clara; sinônimo do meu destino - um término iminente próximo.The lashing of it's bastard tongue burnt words into my mind. A tome destroyed millennia past: Instantaneous Catastrophica Divine. The creature's profound instruction; unholy, detailed, clear; synonymous with my destiny - an imminent terminus near.

Eu vaguei, sem fim, por um caminho. O sol já havia se retirado. Meus únicos companheiros, bestas sobrenaturais; negras, quebradas e com chifres. A incandescência de um raio revelou uma clareira manchada. Os horrores da noite não podiam me preparar para a cena que me aguardava ali. Havia um monte de carniça e, sobre os corpos, criaturas se empanturravam até passar mal. Seu vômito queimava um símbolo da terra derrotada no solo manchado e corrompido: cercando um cálice sacrificial de sangue vermelho. Eu me aproximei e bebi profundamente.I wandered, endlessly, down a path. The sun had long withdrawn. My only companions unearthly beasts; black, broken and horned. The incandescence of a lightning strike revealed a tainted clearing. The horrors of the night could not prepare me for the scene that waited therein. There loomed a mound of carrion and, on the corpses, creatures feasted themselves sick. Their vomit burning a symbol of the earth defeated into the stained, corrupted ground: encircling a sacrificial chalice of blood red gore. I approached and drank deeply.

Enquanto devorava Minerva, me tornei um com a guerra. Me tornei um com tudo que se tornava nada. Me tornei um com a tempestade. Espalhando o caos, tempestade divina encarnada, eu me tornei hospedeiro do insano. (Eles estão) correndo nus; despidos; sem vida; impotentes. Eu me tornei hospedeiro de um deus insano. (Estou) atraindo o olhar do maremoto.As I devoured Minerva, I became one with war. I became one with all becoming nothing. I became one with the storm. Spreading mayhem, divine tempest incarnate, I fall host to the insane one. (They're) running naked; despoiled; lifeless; impotent. I fall host to an insane god. (I'm) drawing the eye of the maelstrom.