Yes Indeed

Sim, Com Certeza

Yes Indeed

Falando:Talking:
E: e aí defari, o que tá pegando, mano?E: hey defari, what's goin' down man?
D: e aí, qual é, e-swiftD: hey yo what's up e-swift
E: ah mano, nada demais, tô aqui de boa, manoE: ah man, nuttin' much, i'm just sittin' here chillin' man
Tomando algo, tentando entender por que caralhoSippin on somethin', tryin' to figure out why the fuck
Todo mundo no hip-hop tá tão confuso esses dias, manoEverybody in hip-hop is so confused these days, man
D: mano, a galera tá perdida porque recebe tantasD: man, brothers walkin' around confused cuz' they get so many
Imagens confusasConfusing images
E: eu sei, mano, eles não sabem que caminho seguir com essa música, manoE: i know man, they don't know which way to take this music, man
Esqueceram o verdadeiro propósito dessa parada, mano, a gente vaiThey forgot the real purpose of this shit, man, we about
Deixar eles saberem, agora mesmoTo let them know, right now

O tempo que eu levo pra escrever cem rimasThe amount of time it takes me to write a hundred rhymes
É mais ou menos o tempo que você leva pra contar mil moedasBe about the amount it takes you to count a thousand dimes
É tudo cem, como cem jardas que eu tô marcandoIt's all a hundred, like hundred yards i'm scorin'
Como notas de cem dólares que eu guardo pra armazenarLike hundred dollar bills that i chill for cool storin'
Ou estocar, várias rimas de malucos são pura sopaOr storage, mad niggas rhymes straight be pourage
Sopa direta, a gente é a proteína que entra na sua veiaStraight soup, we be that protein that get up in yo' splein
Uh, faz você apertar os dentesUh, make you clench ya' teeth
Trabalho duro traz retorno de várias formas, sete dias na semanaHard work pays in many ways, seven days a week
Batidas pesadas, e-swift magnífico pras ruasHard beats, e-swift magnifique for the streets
E defari herut, liricamente verdadeiro e completoAnd defari herut, true lyrically complete
Essa (cantando) combinação perfeitaThis (singing) perfect combination
Segurando firme o chão pra futuras geraçõesFirmly holdin' down firm ground for future generations
Rápido pra lacear eles, esses super-pesadosQuick to lace 'em, these super-heavyweights
E só quando você acha que acabou, a gente se regeneraAnd just when you think that it's over we regenerate
Como gamma, do ninja scroll, estamos em todo lugar como caboLike gamma, from ninja scroll, we everywhere like cable
Ficamos de olho nesses mc's de mesa de cartasSteady watch these card table emcees fold

Sim, com certeza, o hip-hop mudou ao longo do séculoYes indeed, hip-hop has changed through the century
Mas eu continuo sendo um verdadeiro mc likwitYet still i remain a true likwit emcee
E agora você se pergunta por que com certezaAnd now you wonder why most definately
*arranhados* eu tô mantendo hardcore pro hardcore*scratches* i'm keepin it hardcore for the hardcore
(repete)(repeat)

As habilidades que eu possuo nunca são menos que reaisThe skills i posess are never less than real
Meus pensamentos são concretos, além de duros como açoMy thoughts are concrete, plus hard like steel
Meus manos sabem como eu me sinto (o quê?)My niggas know how i feels (what?)
Yo, eu nasci pra girar e ser jogado nas rodas técnicasYo, i was born to rotate and get juggled on technic wheels
Eles dizem segura a onda 'fari, segura a ondaThey say hold it down 'fari, hold it down
Eu digo "não se preocupa, baby, tô pronto pra mais uma rodada"I say "don't worry baby, i'm ready for another round"
Seja uma rima, ou seja uma bebidaWhether it's a rhyme, or whether it's a drink
Eu e o microfone combinamos como papel e tinta, em perfeita sintoniaMe and the mic go together like paper and ink, in perfect sync
Com cada batida cruaWith every raw-deal beat
Muitos manos correm algumas voltas, eu tô correndo competiçõesA lot of niggas run a couple laps, i'm runnin' track meets
O piloto de caça, colocando o microfone à provaThe fighter pilot, put the mic to the test
Eu ando pelas ruas sem segurança ou colete à prova de balasI walk the streets without a bodyguard or bulletproof vest

Sem estresse, com certeza o hip-hop mudou ao longo do séculoNo stress indeed hip-hop has changed through the century
Mas eu continuo sendo um verdadeiro mc likwitYet still i remain a true likwit emcee
E agora você se pergunta por que com certezaAnd now you wonder why most definately
*arranhados* eu tô mantendo hardcore pro hardcore*scratches* i'm keepin' it hardcore for the hardcore
(repete)(repeat)

E: é exatamente disso que tô falando, mano,E: that's exactly what i'm talkin' about man,
Sabe o que eu tô dizendo, letras reais, batidas reaisKnow what i'm sayin',real lyrics, real beats
Mano, a parada é crua das ruas, o que nos trouxe até aquiMan, shit's raw from the streets, shit that got us here today
Vai nos levar adiante amanhã, mano,Is gonna' get us over tomorrow, man,
Mano, você tem que soltar mais alguma coisa, mano, dane-se issoMan you gotta kick some more shit, man fuck that
D: não acabouD: it ain't over

Ei, mano, mate sua sede com essa explosão líricaAy yo, quench ya thirst with this lyrical burst
Na forma de um verso que eu vou ensaiarIn the form of a verse i'll rehearse
Alguém chama uma enfermeira, pra esse mc ruim, tá com ferimentos gravesSomebody get a nurse, for this wack emcee, got bad injuries
Fodendo com o d-para-o-e-f-a-da-r-iceFuckin' with the d-to the-e-f-a-da-r-iced
Estrela do tipo rimmy tá no barRimmy-type star be at the bar
Eu me lembro, então eu me conecto com grand moniarI recollect, then i french connect with grand moniar
Ou moniet, esse nigga herut de laOr moniet, this nigga herut from la
Cidade do estado dourado, terra dos dias ensolaradosCity of the golden state, land of the sunny days
Muitos manos agindo de forma estranhaToo many niggas actin' funny ways
Dinheiro tem um grande papel quando de repente misturado com trocoMoney plays a big part when suddenly mixed with jumpin' change
Eles rearranjam toda a sua imagem, sua químicaThey rearrange they whole immagery, they chemistry
Fotografia, seu tipo de filme, autobiografiaPhotography, they movie-make type, auto-biography
Ei, eu não tô impressionado ou assustadoHey yo i'm not impressed or startled
Eu ando com o black john mcclane e atiro a todo vaporI roll with the black john mcclane and blast full throttle
Com uma garrafa de hen eu giro o mundoWith a bottle of hen i worldwind
Defari nessa com fitness até o fimDefari in this with fitness until the very end
E mesmo assim eu vou começar de novoAnd even then i'll begin again
Um tri-atleta lírico aqui pra brilhar através do milênioA lyrical tri-athlete here to shine through the millenium

Sim, com certeza, o hip-hop mudou ao longo do séculoYes indeed, hip-hop has changed through the century
Mas eu continuo sendo um verdadeiro mc likwitYet still i remain a true likwit emcee
E agora você se pergunta por que com certezaAnd now you wonder why most definately
*arranhados* eu tô mantendo hardcore pro hardcore*scratches* i'm keepin' it hardcore for the hardcore
(repete 3x)(repeat 3x)

*arranhados misturados com o refrão até desaparecer**scratches mixed with chorus till fade*