All Over Me

Em Cima de Mim

All Over Me

Tenho certeza que deve ter havido um tempo,
I'm sure there must have been a time,
Quando você não consome minha mente,
When you did not consume my mind,
Mas eu ainda juro, eu não me lembro,
But I still swear, I don't remember,

Para ver que eu não estou em todos os que, no fundo,
To see I'm not in all that deep,
Por tudo o que sei para não ser,
Through everything I know to keep from being,
Prontos para entrega,
Ready to surrender,

Eu vejo que é muito tarde agora,
I see it's too late now,
Há algo no caminho,
There's something in the way,
E eu não sei como,
And I don't know how,
Eu posso ouvir o chamado da ceifeira,
I can hear the reaper calling,
Este menino já caído,
This boy's already fallen,

Tudo o que eu quero é você em cima de mim,
All I want is you all over me,
Tudo que eu preciso é você em cima de mim,
All I need is you all over me,
Eu ouvi, você diz, se você deixar eu ficar bem
I heard, you say, if you left I'd be okay
Tudo o que eu quero é você em cima de mim.
All I want is you all over me.

Olhe para mim como eu sou realmente,
Look at me I'm actually like,
Alguma criança patética que está morrendo,
Some pathetic little child who's dying,
Por sua atenção,
For your attention,
Eu sinto as minhas pernas, mas não posso correr,
I feel my legs but I can't run,
Em breve vou me tornar a vítima,
Pretty soon I will become the victim,
Da minha própria invenção,
Of my own invention,

E eu posso ouvi-lo agora,
And I can hear it now,
Isso é nada mais a dizer,
This is nothing left to say,
Um som tão desesperado,
Such a desperate sound,
Como um efeito de memória de até matar,
As a memory end up killing,
Baby, não é uma guerra que está derramando,
Baby it's not war that's'spilling,

Tudo o que eu quero é você em cima de mim,
All I want is you all over me,
Tudo que eu preciso é você em cima de mim,
All I need is you all over me,
Eu ouvi, você diz, se você deixar eu ficar bem
I heard, you say , if you left I'd be okay,
Tudo o que eu quero é você em cima de mim.
All I want is you all over me.

Tudo o que eu quero é você em cima de mim,
All I want is you all over me
Tudo que eu preciso é você em cima de mim,
All I need is you all over me
Eu ouvi, você diz, se você deixar eu ficar bem
I heard, you say , if you left I'd be okay
Tudo o que eu quero é você em cima de mim.
All I want is you all over me

Tudo o que eu quero é você em cima de mim,
All I want is you all over me
Tudo que eu preciso é você em cima de mim,
All I need is you all over me
Eu ouvi, você diz, se você deixar eu ficar bem
I heard, you say , if you left I'd be okay
Tudo o que eu quero é você em cima de mim.
All I want is you all over me