The Odour of Sanctity

O Odor da Santidade

The Odour of Sanctity

Cativado em devoção puraEntranced in devout piety
Abençoado pelo sofrimento CristoBlessed through Christlike suffering
Milagrosamente infligidoMiraculously inflicted
Feridas sagradas dão passagem à luzSacred wounds give way to light

O mistério da cruzThe mystery of the cross
Transcendendo através do tempoTranscending through time
Para trazer o homem comumTo bring common man
Para a dor divinaInto divine pain
Esculpido na carne humanaCarved in human flesh
Um testemunho da palavra de DeusA testament to the word of God

Séculos vagando pela escrituraAges wandering through scripture
Joelhos dobrados em oração sem fimKnees bent in endless prayer
Mundos distantes da indulgência carnalWorlds apart from carnal indulgence
Ansiando pelo amor do NazarenoYearning for the love of the Nazarene

Santo adventoHoly advent
Aparições invadem meu sonoApparitions invade my sleep
Carregando tormento icônicoBearing iconic torment
ExtremidadesExtremities
Transfixadas com ferro antigoTransfixed with ancient iron
Enquanto os serafins choram aos meus pésAs seraphim weep at my feet

Um golpe final violento me lançaA violent final strike thrusts me
De volta à consciênciaBack into consciousness
Aflições delirantes personificadasDelusional afflictions embodied
Perpetuam-se na infâmiaEndure in infamy

Feridas deixadas para sempre abertasWounds left forever agape
Imunes a doençasImpervious to disease
Odor ambrosial emanandoAmbrosial odours emanating
Atrai as massas para a crença fervorosaLuring the masses into fervent belief

Ovelhas, tão facilmente enganadasSheep, so easily deceived
Buscando ansiosamente Sua onipotência na terraEagerly seeking His omnipotence upon the earth
Psicose piedosa inunda a mentePious psychosis floods the mind
Gerando crucificação auto-infligidaYielding self-inflicted crucifixion

Vigor descontroladoVigor deranged
Cravou os pregos fundoDrove the nails in deep
Rupturando instantaneamente tendõesInstantly rupturing tendons
Um milagre profanadoA miracle defiled
Fraudulentamente forjadoFraudulently wrought
Um mártir para ninguémA martyr to none