I Don't Mind

Eu Não Me Importo

I Don't Mind

Vamos falar sobre velhos tempos
Let's talk about the old days,
Vamos falar sobre seus amigos
Let's talk about your friends,
Vamos falar sobre o verão
Let's talk about the summer
E como você gostaria que não tivesse acabado
And how you wish it wouldn't end.

Eu esqueci de te dizer
Did I forget to tell you,
O quão bonita você ficou com esse vestido?
How pretty you looked in that dress?
E a primeira vez que eu te vi
In the first time that I saw you,
Você limpou a bagunça da minha cabeça
You cleaned the mess from my head.

E eu não me importo
And I don't mind,
Se perdemos o nosso tempo
If we take our time.
Não
No,
Eu não me importo
I don't mind.

Vamos caminhar no calçadão
Lets go walkin' on the boardwalk,
Mergulhar nossos pés no mar
Dip our feet into the sea.
Vamos nos encontrar perdidos por horas
Lets find ourselves lost for hours,
Até nós nos encontramos uma bebida
Until we find ourselves a drink.

Vamos falar sobre o sol se pondo
Lets talk that sun into setting,
Só preciso do som da sua voz
Just need the sound of your voice.
Eu preciso daquela calma e conforto
Need that calming and the comfort,
Algo para abafar o ruído
Something to drown out the noise.

E eu não me importo
And I don't mind,
Se tomarmos nosso tempo
If we take our time,
Porque eu sou todo seu
'Cause I'm all yours
Se você for toda minha
If you're all mine.

Há algo que eu tenho pretendido te dizer
Something I've been meanin' to tell you,
Sobre três anos e um dia
About three years and a day.
Eu gostaria muito de casar
I'd very much like to get married,
E talvez ter filhos e se mudar pra longe
Maybe have kids and move away,

Porque não há nada como seu sorriso
'Cause there ain't nothing like your smile,
Suas pernas e os olhos
Your legs and those eyes.
Vou mendigar e roubar e pedir emprestado
I will beg and steal and borrow
Para mantê-la segura toda a sua vida
To keep you safe your whole life.

E eu não me importo
And I don't mind,
Se tomarmos nosso tempo
If we take our time,
Porque eu sou todo seu
'Cause I'm all yours
Se você for toda minha
If you're all mine.