Can't Stop, Won't Stop

Não Vou Parar, Não Vou Parar

Can't Stop, Won't Stop

Nós observamos os pombos que fazem ninho nos telhados da varanda durante o dia,We watch the doves that nest on front porch roofs by day,
Mas eles não conseguem parar as batidas da noite passada.But they can't stop the beatings of last night.
Vestimos preto pra não esquecer na quinta-feira,We wear black so that we don't forget on Thursday,
Mas por amor sentimos que devemos atacar na sexta.But out of love we feel we must attack on Friday.

Mas eles não conseguem parar o que não conseguimos parar, eu temo.But they can't stop what we can't stop I fear.
E eles não vão parar o que não vamos parar.And they won't stop what we won't stop.
Para com isso! Para com isso! Para com isso! Para com isso!Stop it! Stop it! Stop it! Stop it!
Mas eles não conseguem parar o que não conseguimos parar, eu temo.But they can't stop what we can't stop I fear.
E eles não vão parar o que não vamos parar.And they won't stop what we won't stop.

Com cabeças raspadas e discursos de ódio, eles são um deles, eles são um deles, eu temo.With shaved heads and hate speech, they're one of them, they're one of them, I fear.
Com emblemas e teses, somos um deles, somos um deles, eu temo!With patches and theses we're one of them, we're one of them, I fear!

Mas eles não conseguem parar o que não conseguimos parar, eu temo.But they can't stop what we can't stop I fear.
E eles não vão parar o que não vamos parar.And they won't stop what we won't stop.
Para com isso! Para com isso! Para com isso! Para com isso!Stop it! Stop it! Stop it! Stop it!
Mas eles não conseguem parar o que não conseguimos parar, eu temo.But they can't stop what we can't stop I fear.
E eles não vão parar o que não vamos parar.And they won't stop what we won't stop.