Letter Home

Carta para Casa

Caro amigo, é o ano novo, estou a oito horas de casa.
As crianças soltam fogos de artifício nos cantos das ruas e correm antes que eles explodam.
E os amantes ficam bêbados no telhado
de um mercado subterrâneo, você sabe que meu desejo de ano novo é que o lugar que chamo de lar pare com essa guerra estúpida.

Se não pararem, bem, que queimem os cartões de alistamento um do outro, podemos escrever um poema épico, exceto que neste Grendel é o herói, Gilgamesh encontra seu novo lar longe de espadas e falsa cavalaria, já vimos os rostos de nossos verdadeiros inimigos, e eles não nos pagam o suficiente para viver, todo ano eles aumentam o aluguel.
Eles vão segurar cartões na nossa cara que nos avaliam pelo quanto gastamos ou não, tudo por sua própria intenção maligna.

Hoje vi uma grande peça de grafite, tinha pássaros e falava de devaneio, oh Emily Dickinson,
você nunca pareceu tão empolgante, devo dizer,
mas sem grama ou abelhas zumbindo, todos podemos ter nossas próprias pradarias e fogos de artifício servirão como estrelas no final deste dia.

Oh, e o mundo continua girando, eu costumava desejar poder ficar parado para que um dia pudéssemos nos encontrar novamente, com ou sem nossa própria vontade, mas os milagres estão em movimento, encontrando novos lugares a que pertencemos, e encontrando inspiração para cantar nossas novas canções!