Good Day

Bom Dia

Good Day

É segunda-feira ao meio-diaIt's Monday at noon
Sentado no Zoom na minha salaSitting on Zoom in my living room
O gato da minha terapeuta pula no colo delaMy therapist's cat jumps on her lap
Levanta e ela ainda tá de pijamaStands up and she's still in her pajama pants

Só pensando em voz altaJust thinking out loud
Ouço eu mesmo dizer que tô muito orgulhosoHear myself say that I'm really proud
Nessa época do ano passado não achava que estaria aquiAt this time last year didn't think I'd be here
Peguei um Prozac como lembrançaGot some Prozac as a souvenir

Não vou lutar contra isso, não dessa vezI'm not gonna fight it not this time
Me sinto inspirado, mesmo que por um tempoI feel inspired if only for a while
Não vou lutar contra isso, não dessa vezNot gonna fight it not this time

É um bom dia e não tem nada no meu caminhoIt's a good day and there's nothing in my way
Acredite por um momento, eu vou ficar bemBelieve it for a moment I'm gonna be okay
É um bom dia e não tem nada no meu caminhoIt's a good day and there's nothing in my way
Tô deixando isso acontecer, vai ficar tudo bemI'm letting myself have this it's gonna be okay

Estou acostumado a me sentir malI'm used to reeling
Sentir-me bem era algo passageiroFeeling alright was a fleeting thing
Agora tô respirando, recebendoNow I'm breathing receiving
E tô aberto a coisas novasAnd I'm open to new things
Acho que tô me curandoI think I'm healing
Acreditando em mim mesmo e isso tá me libertandoBelieving myself and it's freeing me
Nessa época do ano passado não teria acreditadoAt this time last year wouldn't have believed it
Finalmente tô saindo e o céu tá limpoI'm finally stepping out and the skies are clear

Não vou lutar contra isso, não dessa vezI'm not gonna fight it not this time
Me sinto inspirado, mesmo que por um tempoI feel inspired if only for a while
Não vou lutar contra isso, não dessa vezI'm not gonna fight it not this time

É um bom dia e não tem nada no meu caminhoIt's a good day and there's nothing in my way
Acredite por um momento, eu vou ficar bemBelieve it for a moment I'm gonna be okay
É um bom dia e não tem nada no meu caminhoIt's a good day and there's nothin in my way
Tô deixando isso acontecer, vai ficar tudo bemI'm letting myself have this it's gonna be okay

É mais fácil falar do que fazerIt's easier said than done
Mas hoje eu vou me divertirBut I'm gonna have some fun today
Se minha depressão não me matouIf my depression didn't kill me
Ser feliz não poderiaBeing happy couldn't

Embora eu não ache que mereçoThough I don't think I deserve it
Hoje eu vou me divertirI'm gonna have some fun today
Se minha depressão não me matou, ser felizIf my depression didn't kill me being happy

É um bom dia e não tem nada no meu caminhoIt's a good day and there's nothing in my way
Acredite por um momento, eu vou ficar bemBelieve it for a moment I'm gonna be okay
É um bom dia e não tem nada no meu caminhoIt's a good day and there's nothing in my way
Tô deixando isso acontecerI'm letting myself have this
Vai ficar tudo bemIt's gonna be okay