You + Me
Definitely Maybe
Você + Eu
You + Me
É quase científico o jeito que eu me envolvoIt's scientific the way I'm in it
Tão matemático o jeito que encaixamosSo formulaic the way that we fit
É tão simples como você me entendeElementary the way that you get me
Naturalmente, me traz de volta à sanidadeNaturally brings me back to sanity
Estamos no topo da primeira quedaWe're at the top of the first drop
Numa montanha-russa, uma vez que começamosOn a rollercoaster once we start
Não podemos pararNo we can't stop
Até o fim, temos impulsoUntil it's over we got momentum
Passando dos limitesOver the edge
Você e euYou and me
É quase preguiçosoIt's almost lazy
Como facilmente sentimos issoHow easily we got this feeling
Você e euYou and me
É pura física, amorIt's physics baby
GravidadeGravity
Tô pensando que talvezI'm thinking maybe
Sim, tem que ser assimYeah this is how it's gotta be
É simbiótico o jeito que eu queroIt's symbiotic the way I want it
Hipnótico o jeito que nos conectamosSo hypnotic the way we lock in
Sincronia perfeita, você e euSynchronicity the way that you and me
Definitivamente encaixamos como peças de um quebra-cabeçaDefinitely fit just like a puzzle piece
Estamos no topo da primeira quedaWe're at the top of the first drop
Numa montanha-russa, uma vez que começamosOn a rollercoaster once we start
Não podemos pararNo we can't stop
Até o fim, temos impulsoUntil it's over we got momentum
Passando dos limitesOver the edge
Você e euYou and me
É quase preguiçosoIt's almost lazy
Como facilmente sentimos issoHow easily we got this feeling
Você e euYou and me
É pura física, amorIt's physics baby
GravidadeGravity
Tô pensando que talvezI'm thinking maybe
Sim, tem que ser assimYeah this is how it's gotta be
O que sobe, uma hora desceWhat goes up, must come down
Na beira do abismo, não dá pra parar agoraOn the cusp, we can't stop now
BorboletasButterflies
Mãos para o céuHands to the sky
Por mais que tentemos, não dá pra fugirThough we may try, we can't defy
Quero olhar, mas fecho os olhosWanna look but close my eyes
Vai ser uma viagem turbulentaGonna be a bumpy ride
Rápido demais, mas estamos presosMoving fast but we are strapped in
No caminho certo, feitos pra durarOn the right track built to last
Sentindo a adrenalinaFeeling the adrenaline
Sem outra opçãoThere is no alternative
Potencial máximo, existencialHigh potential, existential
Nada aqui é por acasoNothing here is accidental
Você e euYou and me
É quase preguiçosoIt's almost lazy
Como facilmente sentimos issoHow easily we got this feeling
Você e euYou and me
É pura física, amorIt's physics baby
GravidadeGravity
Tô pensando que talvezI'm thinking maybe
Sim, tem que ser assimYeah this is how it's gotta be
Sim, tem que ser assimYeah this is how it's gotta be



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Definitely Maybe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: